šausmīgiB2

наречие/ʃˈausmiːɡi/

Перевод

ужасно

  • Bučā atceras četras gadus kopš Krievijas okupantu izdarītajiem noziegumiem, kad pirms četriem gadiem notika vairāki šausmīgi incidenti.

    В Буче вспоминают четыре года с момента преступлений, совершенных российскими оккупантами, когда четыре года назад произошли несколько ужасных инцидентов.

    Uz Ukrainu atgriežas atmiņas par Krievijas zvērībām Bučā31.03.2026

  • Pēdējie notikumi liecina par sabiedrības ieinteresētību un satraukumu, jo slepkavību apstākļi ir ārkārtīgi šausmīgi.

    Недавние события свидетельствуют о заинтересованности и беспокойстве общества, так как обстоятельства убийства крайне ужасны.

    Traģiskas slepkavības Kauņā: iedzīvotāji apvienojas, lai noķertu maniaku06.12.2025

  • Viņš uzsver, ka attiecības ar šīm valstīm ir ļoti saspringtas, norādot uz to, ka tās ir "šausmīgi agresīvas".

    Он подчеркивает, что отношения с этими странами очень напряженные, указывая на то, что они "ужасно агрессивные".

    Lukašenko izsaka bažas par attiecībām ar Baltijas valstīm un Poliju10.08.2025

  • Papildus tam ir izskanējuši šausmīgi stāsti par vardarbību un attieksmi pret latviešiem Zviedrijā, tostarp bērna traumatiskās pieredzes sekas, kas izpaužas zilumos un murgiem naktīs.

    Кроме того, появились ужасные истории о насилии и отношении к латвийцам в Швеции, включая травматический опыт ребенка, проявляющийся в синяках и ночных кошмарах.

    Latviešu ģimene piedzīvo bēgšanu no Zviedrijas, meklējot drošību05.12.2024

Примеры из news-news.zip

Tā, ka rada šausmas vai riebumu; arī ļoti, lielā mērā.

Так, что вызывает ужас или отвращение; также очень, в большой степени.

  • šausmīgi
  • Сравнительная степеньšausmīgāk
  • Превосходная степеньvisšausmīgāk
  • Englishhorribly, terribly
  • Українськажахливо
  • Lietuviųšiurpiai, baisiai
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.