garšaugsC2
существительное/ɡˈarʃauɡs/1. склонение · мужской
Перевод
пряность, пряная трава
Dabas muzejā ir apskatāmas teju 200 peoniju šķirnes, savukārt Valmieras muzeja Garšaugu dārzā tiek rīkota ziedu izstāde “Peonijas”.
В Природном музее представлено почти 200 сортов пионов, в то время как в Саду трав Валмиерского музея проходит цветочная выставка под названием 'Пионы'.
Peoniju izstādes atklāšana Rīgā un Valmierā piedāvā krāšņu ziedu pasauli19.06.2026
Dārzkopji ir aicināti sēt zirņus, pupiņas, salātus un garšaugus, sekojot jaunākajam dārza darba kalendāram.
Садоводов приглашают сеять горох, фасоль, салат и травы, следуя последнему календарю садовых работ.
Valmieras muzejā Garšaugu dārzā arī būs apskatāma izstāde ar nosaukumu “Dālijas”, piedāvājot ziedu cienītājiem bagātīgas iespējas iepazīties ar šiem fascinējošajiem augiem.
В музее Валмиера в Саду трав также пройдет выставка под названием "Георгины", предлагая любителям цветов богатые возможности познакомиться с этими увлекательными растениями.
Dāliju izstādes visā Latvijā04.09.2025
Savukārt Dabas muzejā notiek tomātu un garšaugu izstāde, pievēršot uzmanību bioloģiskai daudzveidībai.
Тем временем в Природном музее проходит выставка о помидорах и травах, сосредоточенная на биологическом разнообразии.
Bijušajai Saeimas deputātei Grevcovai piespriesta probācija par kara attaisnošanu23.08.2025
Latvijas Nacionālajā dabas muzejā atklāta izstāde par tomātiem un garšaugiem, kurā aplūkojami ap 300 dažādu šķirņu tomāti dažādās krāsās un formās.
В Латвийском национальном музее естественной истории открыта выставка о помидорах и травах, на которой представлены около 300 различных сортов помидоров разных цветов и форм.
Примеры из news-news.zip
Augs, ko izmanto ēdienu garšas uzlabošanai.
Растение, используемое для улучшения вкуса пищи.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | garšaugs | garšaugi |
| Ģ | garšauga | garšaugu |
| D | garšaugam | garšaugiem |
| A | garšaugu | garšaugus |
| L | garšaugā | garšaugos |
| V | garšaug | garšaugi |
- Englishherb, spice plant
- Українськапряна трава, приправа
- Lietuviųprieskoninis augalas, žolelė
Составgaršaugs· aug, audz, audž; gard, garš, garž
Однокоренные
pieaugtaugstsaugšaaugusts 🌐
pieaugtвозрастать, увеличиватьсяpieaugtaugtрастиaugtpieaugumsприрост, увеличениеpieaugumsaugsрастениеaugsaugsплодородный, плодовитыйaugspaaudzeпоколениеpaaudzeizaugsmeрост, развитиеizaugsmeauglisплод, фруктauglisaudzēknisвоспитанник, ученикaudzēknisaudzētвыращивать, разводитьaudzētaugsneпочваaugsneaugumsрост, телосложениеaugums
+116 ещё в этой семье
pusaudzisподростокpusaudzisizaugtвырастиizaugtaugšanaростaugšanaaudzināšanaвоспитаниеaudzināšanaaudzinātвоспитыватьaudzinātaudzējsопухольaudzējsaudzēšanaвыращивание, разведениеaudzēšanaaudzētājsразводчик, выращивательaudzētājsaudzinātājaвоспитательницаaudzinātājavienaudzisсверстник, ровесникvienaudzisaudžuģimeneприёмная семьяaudžuģimeneizaudzētвыраститьizaudzētuzaugtвырастиuzaugtgraudaugsзлак, зерновая культураgraudaugsauglībaплодородие, плодовитостьauglībaaizaugtзарасти, зарастатьaizaugtaudzēkneвоспитанница, ученицаaudzēkneauglīgsплодородный, плодотворныйauglīgsaudzētavaпитомникaudzētavapāraugtперерастиpāraugtpusaudzeдевочка-подростокpusaudzekultūraugsкультурное растение, сельхозкультураkultūraugsizaudzinātвырастить, воспитатьizaudzinātaudzeнасаждение, поросльaudzeneauglībaбесплодиеneauglībaapaugtзарасти, обрастиapaugtizaugumsнарост, выступizaugumsmežaudzeдревостой, лесонасаждениеmežaudzesaaugtсрастисьsaaugtpaaugtiesподрастиpaaugtiesieaugtврастиieaugtaudzinātājsвоспитательaudzinātājssaaugumsсращение, спайкаsaaugumstelpaugsкомнатное растениеtelpaugsapaugļošanaоплодотворениеapaugļošananeauglīgsбесплодныйneauglīgsjaunaudzeмолодняк, молодая поросльjaunaudzepākšaugsбобовое растениеpākšaugskokaugsдревесное растениеkokaugsaugkopībaрастениеводствоaugkopībaapaugļotоплодотворитьapaugļotieaudzinātпривить, воспитатьieaudzinātūdensaugsводное растениеūdensaugsapaugumsобрастание, налётapaugumsataugtотрасти, отрастатьataugtvienaudzeровесница, сверстницаvienaudzekokaudzētavaлесопитомникkokaudzētavacitrusauglisцитрус, цитрусовый плодcitrusauglispieaudzētвырастить, наращиватьpieaudzētsaimniekaugsрастение-хозяинsaimniekaugsuzaudzinātвырастить, воспитатьuzaudzinātlakstaugsтравянистое растениеlakstaugspusauguподростокpusaugustādaudzētavaпитомник, рассадникstādaudzētavapieaugšanaрост, приростpieaugšanaaudžudēlsприёмный сынaudžudēlsaudžuvecākiприёмные родителиaudžuvecākiaugļķermenisплодовое телоaugļķermenisaudzētājaвыращивающая, заводчицаaudzētājanoaugtзарасти, вырастиnoaugtuzaudzētвырастить, взраститьuzaudzētapaugļošanāsоплодотворениеapaugļošanāsaugonisнарыв, фурункулaugonisaizaugšanaзарастаниеaizaugšanazvēraudzētavaзверохозяйствоzvēraudzētavaaugļkopībaплодоводствоaugļkopībapāraudzināšanaперевоспитаниеpāraudzināšanaminerālaugsneминеральная почваminerālaugsneaugājsрастительностьaugājssakņaugsкорнеплодsakņaugslaukaugsполевая культураlaukaugspieaudzēšanaвыращивание, разведениеpieaudzēšanakrāšņumaugsдекоративное растениеkrāšņumaugspretapaugļošanāsконтрацепцияpretapaugļošanāspāraudzisперестойное деревоpāraudzisieaugšanaврастаниеieaugšanaātraudzīgsбыстрорастущийātraudzīgsapaudzētобрастить, вырастить вокругapaudzētvīteņaugsвьющееся растение, лианаvīteņaugsaudžutēvsприёмный отецaudžutēvsieaudzētвырастить, привитьieaudzētaugļūdensфруктовая водаaugļūdenspāraudzinātперевоспитатьpāraudzinātataudzeмолодая поросль, подростataudzeataudzētотрастить, вырастить зановоataudzētaugļkopisсадовод, плодоводaugļkopisziedaugsцветковое растениеziedaugszirgaudzētavaконный завод, конефермаzirgaudzētavaaudžumammaприёмная мамаaudžumammaaudžumāteприёмная матьaudžumāteaizaugumsзарастание, заросльaizaugumsaudžumeitaприёмная дочьaudžumeitacitrusaugsцитрусовое растениеcitrusaugsvasaraudzisсеголетокvasaraudziszivjaudzētavaрыбоводное хозяйствоzivjaudzētavalīdzaudzisровесник, сверстникlīdzaudzissaaugšanaсращивание, срастаниеsaaugšanaizaudzēšanaвыращиваниеizaudzēšanaapaugļotiesоплодотвориться, опылитьсяapaugļotiesaugļošanaростовщичествоaugļošanaaugļukoksфруктовое дерево, плодовое деревоaugļukokspaaudzētподраститьpaaudzētpašaudzināšanaсамовоспитаниеpašaudzināšanaaugļkoksфруктовое деревоaugļkoksieaudzēšanaвыращиваниеieaudzēšanapusaugaподростковый, недоросшийpusaugastādaudzētājsрастениевод, питомниководstādaudzētājsaugteneместообитание, место произрастанияaugtenepašizaugsmeсаморазвитие, личностный ростpašizaugsmeieaudzināšanaпривитие, воспитаниеieaudzināšanakokaudzeдревостойkokaudzeieaugtiesукорениться, врастиieaugtiesaugsmeпочва, грунтaugsmesaaudzētвырастить, выходитьsaaudzētpāraugšanaперерастаниеpāraugšanaataugaпоросль, отростокatauga
augstsвысокийaugstsaugstskolaвуз, высшая школаaugstskolapaaugstinātповысить, поднятьpaaugstinātaugstumsвысотаaugstumsaugstiвысокоaugstipaaugstināšanaповышениеpaaugstināšanaaugstuвысокоaugstupaaugstinātiesповыситься, возрастиpaaugstinātiesaugstvērtīgsвысококачественный, ценныйaugstvērtīgsaugstieneвозвышенность, нагорьеaugstienepaaugstināšanāsповышениеpaaugstināšanāspaaugstinājumsвозвышение, помостpaaugstinājums
+21 ещё в этой семье
augstspriegumsвысокое напряжениеaugstspriegumsaugstpapēžuна высоком каблукеaugstpapēžuaugstmanisвельможа, дворянинaugstmanisaugstceltneвысотка, высотное зданиеaugstceltneaugstlēkšanaпрыжки в высотуaugstlēkšanaaugstākminētsвышеупомянутыйaugstākminētsaugstprātīgsвысокомерный, надменныйaugstprātīgsaugstprātībaвысокомерие, надменностьaugstprātībaaugstībaвысочествоaugstībarekordaugstsрекордно высокийrekordaugstsaugstākstāvošsвышестоящийaugstākstāvošsaugstprātīgiвысокомерно, надменноaugstprātīgiaugstfrekvenceвысокая частотаaugstfrekvenceaugstkalnuвысокогорныйaugstkalnuaugstdzimisвысокородный, знатныйaugstdzimisaugstsirdīgsвеликодушный, благородныйaugstsirdīgsaugstdzimusiвысокородная, знатнаяaugstdzimusiaugstražīgsвысокоурожайный, высокопродуктивныйaugstražīgsaugstlēcējsпрыгун в высотуaugstlēcējsaugstsirdībaвеликодушие, благородствоaugstsirdībaaugstsirdīgiвеликодушноaugstsirdīgi
augšaверхaugšaaugšējaisверхнийaugšējaisaugšāвверху, наверхуaugšāaugšupвверхaugšupaugšžoklisверхняя челюстьaugšžoklisaugšstilbsбедроaugšstilbsaugšgalsверхний конец, верхушкаaugšgalsaugšpuseверхняя сторона, верхaugšpuseaugšāmcelšanāsвоскресениеaugšāmcelšanāsaugšteceверховьеaugšteceaugšstāvsверхний этажaugšstāvsaugšupejaвосхождение, подъёмaugšupeja
+13 ещё в этой семье
augšupejošsвосходящийaugšupejošsaugšpalātaверхняя палатаaugšpalātaaugšupielādētзагрузить, выгрузитьaugšupielādētaugšdelmsплечо (верхняя часть руки)augšdelmsaugšlūpaверхняя губаaugšlūpaaugšāmceltiesвоскреснутьaugšāmceltiesaugšpusсверху, вышеaugšpusaugšmalaверхний крайaugšmalaaugšpēdusнавзничь, на спинеaugšpēdusaugšupvērstsнаправленный вверх, восходящийaugšupvērstsaugšupielādeзагрузка, выгрузкаaugšupielādeaugšupceļšпуть вверх, восхождениеaugšupceļšaugšieneверховье, вершинаaugšiene
augustsавгустaugustsautorsавторautorsautoreавторautoreautoritāteавторитетautoritāteautortiesībasавторское правоautortiesībaslīdzautorsсоавторlīdzautorsautoritārsавторитарныйautoritārsautoratlīdzībaавторское вознаграждение, роялтиautoratlīdzībainaugurācijaинаугурацияinaugurācijaautorizētавторизоватьautorizētautoritatīvsавторитетныйautoritatīvsautorībaавторствоautorība
+8 ещё в этой семье
autoruzraudzībaавторский надзорautoruzraudzībalīdzautoreсоавтор (женщина)līdzautoreautorizācijaавторизацияautorizācijaautoritārismsавторитаризмautoritārismsautoresprātпо мнению автораautoresprātautorizētiesавторизоватьсяautorizētiesautorkinoавторское киноautorkinoautorkoncertsавторский концертautorkoncerts