izteikumsB2

• Šie izteikumi ir saniknojuši Meloni, kas izteikusi neapmierinātību par Trampa komentāriem.

  Эти высказывания разозлили Мелони, которая выразила недовольство комментариями Трампа.

  Tramps izraisījis diplomātisku spriedzi ar Itāliju19.06.2026

• ASV prezidenta Donalda Trampa izteikumi par Irānu turpina radīt spriedzi Tuvajos Austrumos.

  Заявления президента США Дональда Трампа о Иране продолжают создавать напряженность на Ближнем Востоке.

  Spriedze Tuvajos Austrumos pieaug, Tramps draud Irānai ar sekām11.06.2026

• Jānis Slaidiņš uzsver, ka Krievijas spēku panākumi šobrīd ir koncentrēti frontes centrālajā daļā, un viņš kritizē Krievijas amatpersonu izteikumus, norādot, ka tie ir domāti tikai iekšējai auditorijai.

  Янис Слаидиниш подчеркивает, что успехи российских сил в настоящее время сосредоточены в центральной части фронта, и он критикует заявления российских чиновников, указывая на то, что они предназначены только для внутренней аудитории.

  Ukraina uzsāk speciālas operācijas, lai piespiestu Krieviju virzīties uz mieru09.06.2026

• Savukārt dziedātāja Dara, kas ir Eirovīzijas uzvarētāja, kritizē Kirkorova izteikumus un norāda uz savu lomu "Bangaranga" tapšanā.

  Тем временем певица Дара, которая является победительницей Евровидения, критикует высказывания Киркорова и указывает на свою роль в создании "Бангаранги".

  Eirovīzijas uzvarētāji un strīdi ap Kirkorovu05.06.2026

• Pirmajā publiskajā izteikumā par savu mazo bērniņu Aminata aizkustina fanus, daloties ar ikdienas pieredzi mammas lomā un atklājot, kādas pārmaiņas notikušas viņas dzīvē.

  В своем первом публичном заявлении о своем маленьком ребенке Амината трогает фанатов, делясь повседневным опытом матери и раскрывая изменения, произошедшие в ее жизни.

  Aminata kļuvusi par mammu un dalās savās sajūtās03.06.2026

Примеры из news-news.zip

Vārdu savienojums (parasti viens vai vairāki teikumi), kurā izteikta, piemēram, atziņa, secinājums, paskaidrojums u. tml.

Сочетание слов (обычно одно или несколько предложений), в котором выражены, например, мысль, вывод, пояснение и т. п.

• Englishstatement, utterance
• Українськависловлювання
• Lietuviųpasakymas, teiginys