koordinētC1
Translation
to coordinate
Savās ziņās Reuters norāda, ka tiks izveidota jauna komandvadības struktūra, kas palīdzēs efektīvāk koordinēt aizsardzības pasākumus Baltijas valstīs.
In its news, Reuters indicates that a new command structure will be established to help coordinate defense measures more effectively in the Baltic states.
Notikušas sarunas starp Ukrainas un ASV līderiem, cenšoties koordinēt atbildi uz šiem uzbrukumiem.
Talks have taken place between the leaders of Ukraine and the USA, attempting to coordinate a response to these attacks.
Krievijas uzbrukumi Ukrainai ar raķetēm un droniem izraisa upurus un iznīcināšanu26.02.2026
Prezidenti vienojās par nepieciešamību koordinēt šos jautājumus, uzsverot reģionālās drošības nozīmi.
The presidents agreed on the need to coordinate these issues, emphasizing the importance of regional security.
Baltijas valstu prezidenti apspriež reģionālo drošību un sliežu demontāžu04.12.2025
Nacionālie bruņotie spēki un vairākas ministrijas gatavo atzinumus par potenciālajām sekām, vienlaikus izsverot nepieciešamību koordinēt šos pasākumus ar kaimiņvalstīm, tostarp Poliju un Somiju.
The National Armed Forces and several ministries are preparing opinions on potential consequences while weighing the need to coordinate these measures with neighboring countries, including Poland and Finland.
Latvija apsver sliežu nojaukšanu pie Krievijas robežas drošības risku dēļ25.11.2025
Diskusijās tiek akcentēta nepieciešamība koordinēt Baltijas aizsardzības līniju un svarīgumu atbalstīt Ukrainu pret Krievijas uzbrukumiem.
The discussions emphasize the need to coordinate the Baltic defense line and the importance of supporting Ukraine against Russian attacks.
Eiropas līderi Kopenhāgenā apspriež drošības jautājumus un plānus par dronu mūri pret Krieviju03.10.2025
Examples from news-news.zip
Saskaņot (piemēram, darbības, norises, parādības, jēdzienus), pakārtot (tos) citu citam, radīt savstarpēju atbilstību (starp tiem).
To coordinate (for example, actions, processes, phenomena, concepts), to subordinate (them) to one another, to create mutual correspondence (between them).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | koordinēju | koordinējam |
| 2. | koordinē | koordinējat |
| 3. | koordinē | koordinē |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | koordinēju | koordinējām |
| 2. | koordinēji | koordinējāt |
| 3. | koordinēja | koordinēja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | koordinēšu | koordinēsim |
| 2. | koordinēsi | koordinēsiet / koordinēsit |
| 3. | koordinēs | koordinēs |
- Infinitivekoordinēt
- Imperativekoordinē
- Imperativekoordinējiet
- Русскийкоординировать
- Українськакоординувати
- Lietuviųkoordinuoti