kopšA1

kopš

since

Ogrē, kopš nesen uzstādītā milzu Līgu un Jāni skulptūra par tēmu izvēršas viedokļu apmaiņa starp iedzīvotājiem.
In Ogre, since the recently installed giant sculpture of Līga and Jānis, there has been an exchange of opinions among residents.
Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026
Izraēlas triecieni turpinās pret mērķiem Libānā, neskatoties uz Libānas premjerministra paziņojumu, ka Izraēla ir pārkāpusi pamieru gandrīz 3500 reizes kopš tā ieviešanas.
Israeli strikes continue against targets in Lebanon, despite the Lebanese Prime Minister's statement that Israel has violated the ceasefire nearly 3,500 times since its implementation.
Izraēla un Libāna turpina konfrontāciju, kamēr tiek apspriestas pamiera iespējas10.06.2026
Irāna kopš svētdienas izšāvusi gandrīz 30 raķetes uz Izraēlu, pēc kurām Izraēlas gaisa spēki veikuši atbildes triecienus militāriem mērķiem Irānā.
Since Sunday, Iran has launched nearly 30 missiles at Israel, after which the Israeli Air Force carried out retaliatory strikes on military targets in Iran.
Saspringtā situācija Tuvajos Austrumos: Irāna un Izraēla apmainās ar raķešu triecieniem08.06.2026
Meitene pazudusi jau kopš 27. maija, un meklēšana tiek intensīvi turpināta.
The girl has been missing since May 27, and the search is being actively continued.
Gulbenē pazudusi 14 gadus veca meitene04.06.2026

Examples from news-news.zip

Norāda uz noteiktu laiku, laikposmu, no kura sākot norisinās darbība, ilgst kāds stāvoklis.

Indicates a definite point in time, period, from which an action begins to take place, some state lasts.

since

Norāda uz noteiktu laiku, laikposmu, no kura sākot norisinās darbība, ilgst kāds stāvoklis.

Indicates a definite time, period from which onward an action takes place, some state lasts.