nīgrsC2
прикметник/nˈiːɡrs/
Переклад
похмурий, понурий
Визначення
Зневажливо, презирливо непривітний, різкий; також похмурий, незадоволений.
Оригінал латиською
Nievīgi, nicīgi nelaipns, skarbs; arī drūms, neapmierināts.
Словоформи
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgrs | nīgri |
| Родовий | nīgra | nīgru |
| Давальний | nīgram | nīgriem |
| Знахідний | nīgru | nīgrus |
| Місцевий | nīgrā | nīgros |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgra | nīgras |
| Родовий | nīgras | nīgru |
| Давальний | nīgrai | nīgrām |
| Знахідний | nīgru | nīgras |
| Місцевий | nīgrā | nīgrās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgrāks | nīgrāki |
| Родовий | nīgrāka | nīgrāku |
| Давальний | nīgrākam | nīgrākiem |
| Знахідний | nīgrāku | nīgrākus |
| Місцевий | nīgrākā | nīgrākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgrāka | nīgrākas |
| Родовий | nīgrākas | nīgrāku |
| Давальний | nīgrākai | nīgrākām |
| Знахідний | nīgrāku | nīgrākas |
| Місцевий | nīgrākā | nīgrākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgrais | nīgrie |
| Родовий | nīgrā | nīgro |
| Давальний | nīgrajam | nīgrajiem |
| Знахідний | nīgro | nīgros |
| Місцевий | nīgrajā | nīgrajos |
| Кличний | nīgrais | nīgrie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgrā | nīgrās |
| Родовий | nīgrās | nīgro |
| Давальний | nīgrajai | nīgrajām |
| Знахідний | nīgro | nīgrās |
| Місцевий | nīgrajā | nīgrajās |
| Кличний | nīgrā | nīgrās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgrākais | nīgrākie |
| Родовий | nīgrākā | nīgrāko |
| Давальний | nīgrākajam | nīgrākajiem |
| Знахідний | nīgrāko | nīgrākos |
| Місцевий | nīgrākajā | nīgrākajos |
| Кличний | nīgrākais | nīgrākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | nīgrākā | nīgrākās |
| Родовий | nīgrākās | nīgrāko |
| Давальний | nīgrākajai | nīgrākajām |
| Знахідний | nīgrāko | nīgrākās |
| Місцевий | nīgrākajā | nīgrākajās |
| Кличний | nīgrākā | nīgrākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visnīgrākais | visnīgrākie |
| Родовий | visnīgrākā | visnīgrāko |
| Давальний | visnīgrākajam | visnīgrākajiem |
| Знахідний | visnīgrāko | visnīgrākos |
| Місцевий | visnīgrākajā | visnīgrākajos |
| Кличний | visnīgrākais | visnīgrākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visnīgrākā | visnīgrākās |
| Родовий | visnīgrākās | visnīgrāko |
| Давальний | visnīgrākajai | visnīgrākajām |
| Знахідний | visnīgrāko | visnīgrākās |
| Місцевий | visnīgrākajā | visnīgrākajās |
| Кличний | visnīgrākā | visnīgrākās |
Переклади
- Englishgrumpy, sullen, morose
- Русскийугрюмый, мрачный
- Lietuviųniūrus, paniuręs