nepieklājīgsC2
būdvardis/nˈepieklaːjiːɡs/
Vertimas
nepadorus, nemandagus
Apibrėžimas
Toks, kurio elgesys, poelgiai, kalba prieštarauja mandagumo normoms; toks, kuris įžeidžia, užgauna ką nors.
Originalas latviškai
Tāds, kura izturēšanās, rīcība, runa ir pretrunā ar pieklājības normām; tāds, kas aizskar, apvaino kādu.
Formos
vyriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīgs | nepieklājīgi |
| Kilmininkas | nepieklājīga | nepieklājīgu |
| Naudininkas | nepieklājīgam | nepieklājīgiem |
| Galininkas | nepieklājīgu | nepieklājīgus |
| Vietininkas | nepieklājīgā | nepieklājīgos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīga | nepieklājīgas |
| Kilmininkas | nepieklājīgas | nepieklājīgu |
| Naudininkas | nepieklājīgai | nepieklājīgām |
| Galininkas | nepieklājīgu | nepieklājīgas |
| Vietininkas | nepieklājīgā | nepieklājīgās |
vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīgāks | nepieklājīgāki |
| Kilmininkas | nepieklājīgāka | nepieklājīgāku |
| Naudininkas | nepieklājīgākam | nepieklājīgākiem |
| Galininkas | nepieklājīgāku | nepieklājīgākus |
| Vietininkas | nepieklājīgākā | nepieklājīgākos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīgāka | nepieklājīgākas |
| Kilmininkas | nepieklājīgākas | nepieklājīgāku |
| Naudininkas | nepieklājīgākai | nepieklājīgākām |
| Galininkas | nepieklājīgāku | nepieklājīgākas |
| Vietininkas | nepieklājīgākā | nepieklājīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīgais | nepieklājīgie |
| Kilmininkas | nepieklājīgā | nepieklājīgo |
| Naudininkas | nepieklājīgajam | nepieklājīgajiem |
| Galininkas | nepieklājīgo | nepieklājīgos |
| Vietininkas | nepieklājīgajā | nepieklājīgajos |
| Šauksmininkas | nepieklājīgais | nepieklājīgie |
moteriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīgā | nepieklājīgās |
| Kilmininkas | nepieklājīgās | nepieklājīgo |
| Naudininkas | nepieklājīgajai | nepieklājīgajām |
| Galininkas | nepieklājīgo | nepieklājīgās |
| Vietininkas | nepieklājīgajā | nepieklājīgajās |
| Šauksmininkas | nepieklājīgā | nepieklājīgās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīgākais | nepieklājīgākie |
| Kilmininkas | nepieklājīgākā | nepieklājīgāko |
| Naudininkas | nepieklājīgākajam | nepieklājīgākajiem |
| Galininkas | nepieklājīgāko | nepieklājīgākos |
| Vietininkas | nepieklājīgākajā | nepieklājīgākajos |
| Šauksmininkas | nepieklājīgākais | nepieklājīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nepieklājīgākā | nepieklājīgākās |
| Kilmininkas | nepieklājīgākās | nepieklājīgāko |
| Naudininkas | nepieklājīgākajai | nepieklājīgākajām |
| Galininkas | nepieklājīgāko | nepieklājīgākās |
| Vietininkas | nepieklājīgākajā | nepieklājīgākajās |
| Šauksmininkas | nepieklājīgākā | nepieklājīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnepieklājīgākais | visnepieklājīgākie |
| Kilmininkas | visnepieklājīgākā | visnepieklājīgāko |
| Naudininkas | visnepieklājīgākajam | visnepieklājīgākajiem |
| Galininkas | visnepieklājīgāko | visnepieklājīgākos |
| Vietininkas | visnepieklājīgākajā | visnepieklājīgākajos |
| Šauksmininkas | visnepieklājīgākais | visnepieklājīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnepieklājīgākā | visnepieklājīgākās |
| Kilmininkas | visnepieklājīgākās | visnepieklājīgāko |
| Naudininkas | visnepieklājīgākajai | visnepieklājīgākajām |
| Galininkas | visnepieklājīgāko | visnepieklājīgākās |
| Vietininkas | visnepieklājīgākajā | visnepieklājīgākajās |
| Šauksmininkas | visnepieklājīgākā | visnepieklājīgākās |
Vertimai
- Englishindecent, impolite, rude
- Русскийнеприличный, невежливый
- Українськанепристойний, неввічливий