nesavaldīgsC2
būdvardis/nˈesaʋalldiːɡs/
Vertimas
nesusivaldantis, nevaldomas
Apibrėžimas
Toks, kuris nepajungia, nemoka pajungti savo poreikių, polinkių, jausmų visuomenėje priimtoms elgesio normoms.
Originalas latviškai
Tāds, kas nepakļauj, neprot pakļaut savas vajadzības, tieksmes, jūtas sabiedrībā pieņemtajām uzvedības normām.
Formos
vyriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīgs | nesavaldīgi |
| Kilmininkas | nesavaldīga | nesavaldīgu |
| Naudininkas | nesavaldīgam | nesavaldīgiem |
| Galininkas | nesavaldīgu | nesavaldīgus |
| Vietininkas | nesavaldīgā | nesavaldīgos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīga | nesavaldīgas |
| Kilmininkas | nesavaldīgas | nesavaldīgu |
| Naudininkas | nesavaldīgai | nesavaldīgām |
| Galininkas | nesavaldīgu | nesavaldīgas |
| Vietininkas | nesavaldīgā | nesavaldīgās |
vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīgāks | nesavaldīgāki |
| Kilmininkas | nesavaldīgāka | nesavaldīgāku |
| Naudininkas | nesavaldīgākam | nesavaldīgākiem |
| Galininkas | nesavaldīgāku | nesavaldīgākus |
| Vietininkas | nesavaldīgākā | nesavaldīgākos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīgāka | nesavaldīgākas |
| Kilmininkas | nesavaldīgākas | nesavaldīgāku |
| Naudininkas | nesavaldīgākai | nesavaldīgākām |
| Galininkas | nesavaldīgāku | nesavaldīgākas |
| Vietininkas | nesavaldīgākā | nesavaldīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīgais | nesavaldīgie |
| Kilmininkas | nesavaldīgā | nesavaldīgo |
| Naudininkas | nesavaldīgajam | nesavaldīgajiem |
| Galininkas | nesavaldīgo | nesavaldīgos |
| Vietininkas | nesavaldīgajā | nesavaldīgajos |
| Šauksmininkas | nesavaldīgais | nesavaldīgie |
moteriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīgā | nesavaldīgās |
| Kilmininkas | nesavaldīgās | nesavaldīgo |
| Naudininkas | nesavaldīgajai | nesavaldīgajām |
| Galininkas | nesavaldīgo | nesavaldīgās |
| Vietininkas | nesavaldīgajā | nesavaldīgajās |
| Šauksmininkas | nesavaldīgā | nesavaldīgās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīgākais | nesavaldīgākie |
| Kilmininkas | nesavaldīgākā | nesavaldīgāko |
| Naudininkas | nesavaldīgākajam | nesavaldīgākajiem |
| Galininkas | nesavaldīgāko | nesavaldīgākos |
| Vietininkas | nesavaldīgākajā | nesavaldīgākajos |
| Šauksmininkas | nesavaldīgākais | nesavaldīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nesavaldīgākā | nesavaldīgākās |
| Kilmininkas | nesavaldīgākās | nesavaldīgāko |
| Naudininkas | nesavaldīgākajai | nesavaldīgākajām |
| Galininkas | nesavaldīgāko | nesavaldīgākās |
| Vietininkas | nesavaldīgākajā | nesavaldīgākajās |
| Šauksmininkas | nesavaldīgākā | nesavaldīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnesavaldīgākais | visnesavaldīgākie |
| Kilmininkas | visnesavaldīgākā | visnesavaldīgāko |
| Naudininkas | visnesavaldīgākajam | visnesavaldīgākajiem |
| Galininkas | visnesavaldīgāko | visnesavaldīgākos |
| Vietininkas | visnesavaldīgākajā | visnesavaldīgākajos |
| Šauksmininkas | visnesavaldīgākais | visnesavaldīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnesavaldīgākā | visnesavaldīgākās |
| Kilmininkas | visnesavaldīgākās | visnesavaldīgāko |
| Naudininkas | visnesavaldīgākajai | visnesavaldīgākajām |
| Galininkas | visnesavaldīgāko | visnesavaldīgākās |
| Vietininkas | visnesavaldīgākajā | visnesavaldīgākajās |
| Šauksmininkas | visnesavaldīgākā | visnesavaldīgākās |
Vertimai
- Englishunrestrained, uncontrollable
- Русскийнесдержанный, необузданный
- Українськанестриманий, неприборканий