netaisnīgsC2
būdvardis/nˈetaisniːɡs/
Vertimas
neteisingas
Apibrėžimas
Toks, kurio elgesys, veiksmai, kalba prieštarauja teisingumo jausmui; toks, kuris nepelnytai puola ką (pavyzdžiui, įžeisdamas, smerkdamas jį); neteisingas.
Originalas latviškai
Tāds, kura izturēšanās, rīcība, runa ir pretrunā ar taisnīguma izjūtu; tāds, kas nepelnīti vēršas pret kādu (piemēram, apvainojot, nosodot viņu).
Formos
vyriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīgs | netaisnīgi |
| Kilmininkas | netaisnīga | netaisnīgu |
| Naudininkas | netaisnīgam | netaisnīgiem |
| Galininkas | netaisnīgu | netaisnīgus |
| Vietininkas | netaisnīgā | netaisnīgos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīga | netaisnīgas |
| Kilmininkas | netaisnīgas | netaisnīgu |
| Naudininkas | netaisnīgai | netaisnīgām |
| Galininkas | netaisnīgu | netaisnīgas |
| Vietininkas | netaisnīgā | netaisnīgās |
vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīgāks | netaisnīgāki |
| Kilmininkas | netaisnīgāka | netaisnīgāku |
| Naudininkas | netaisnīgākam | netaisnīgākiem |
| Galininkas | netaisnīgāku | netaisnīgākus |
| Vietininkas | netaisnīgākā | netaisnīgākos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīgāka | netaisnīgākas |
| Kilmininkas | netaisnīgākas | netaisnīgāku |
| Naudininkas | netaisnīgākai | netaisnīgākām |
| Galininkas | netaisnīgāku | netaisnīgākas |
| Vietininkas | netaisnīgākā | netaisnīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīgais | netaisnīgie |
| Kilmininkas | netaisnīgā | netaisnīgo |
| Naudininkas | netaisnīgajam | netaisnīgajiem |
| Galininkas | netaisnīgo | netaisnīgos |
| Vietininkas | netaisnīgajā | netaisnīgajos |
| Šauksmininkas | netaisnīgais | netaisnīgie |
moteriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīgā | netaisnīgās |
| Kilmininkas | netaisnīgās | netaisnīgo |
| Naudininkas | netaisnīgajai | netaisnīgajām |
| Galininkas | netaisnīgo | netaisnīgās |
| Vietininkas | netaisnīgajā | netaisnīgajās |
| Šauksmininkas | netaisnīgā | netaisnīgās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīgākais | netaisnīgākie |
| Kilmininkas | netaisnīgākā | netaisnīgāko |
| Naudininkas | netaisnīgākajam | netaisnīgākajiem |
| Galininkas | netaisnīgāko | netaisnīgākos |
| Vietininkas | netaisnīgākajā | netaisnīgākajos |
| Šauksmininkas | netaisnīgākais | netaisnīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | netaisnīgākā | netaisnīgākās |
| Kilmininkas | netaisnīgākās | netaisnīgāko |
| Naudininkas | netaisnīgākajai | netaisnīgākajām |
| Galininkas | netaisnīgāko | netaisnīgākās |
| Vietininkas | netaisnīgākajā | netaisnīgākajās |
| Šauksmininkas | netaisnīgākā | netaisnīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnetaisnīgākais | visnetaisnīgākie |
| Kilmininkas | visnetaisnīgākā | visnetaisnīgāko |
| Naudininkas | visnetaisnīgākajam | visnetaisnīgākajiem |
| Galininkas | visnetaisnīgāko | visnetaisnīgākos |
| Vietininkas | visnetaisnīgākajā | visnetaisnīgākajos |
| Šauksmininkas | visnetaisnīgākais | visnetaisnīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnetaisnīgākā | visnetaisnīgākās |
| Kilmininkas | visnetaisnīgākās | visnetaisnīgāko |
| Naudininkas | visnetaisnīgākajai | visnetaisnīgākajām |
| Galininkas | visnetaisnīgāko | visnetaisnīgākās |
| Vietininkas | visnetaisnīgākajā | visnetaisnīgākajās |
| Šauksmininkas | visnetaisnīgākā | visnetaisnīgākās |
Vertimai
- Englishunjust, unfair
- Русскийнесправедливый
- Українськанесправедливий