nodegtC1

verb/nˈuodæɡt/

Translation

to burn down, to burn up

Imantā naktī notika baisas fotofiksācijas, kad skaļi sprādzieni pamodināja iedzīvotājus, un mājas pagalmā pilnībā nodega BMW automašīna.
In Imanta, terrifying photo captures occurred when loud explosions woke residents, and a BMW car was completely burned in the yard.
Bojāgājušā BMW mistiskā ugunsgrēka naktī Imantā22.01.2026
Aculiecinieki ziņo par dramatiskām ainām, kad pēc sprādziena ēka nodega liesmās.
Witnesses report dramatic scenes as the building burned in flames after the explosion.
Ugunsgrēki un sprādzieni Rīgā: Ziepniekkalnā un Valdeķu ielā17.08.2025
Cīņas ar liesmām ilga piecas stundas, taču māja nodega pilnībā.
The fight with the flames lasted five hours, but the house burned down completely.
Liela ugunsnelaime Aizputē saistībā ar zibens trāpījumu18.07.2025

Degot aiziet bojā.

To perish by burning.

Present

	sg.	pl.
1.	nodegu	nodegam
2.	nodedz	nodegat
3.	nodeg	nodeg

Past

	sg.	pl.
1.	nodegu	nodegām
2.	nodegi	nodegāt
3.	nodega	nodega

Future

	sg.	pl.
1.	nodegšu	nodegsim
2.	nodegsi	nodegsiet / nodegsit
3.	nodegs	nodegs

Infinitivenodegt
Imperativenodedz
Imperativenodedziet

Русскийсгореть
Українськазгоріти
Lietuviųsudegti, nudegti

Structurenodegt· dedz, dedž, deg, deģ, dag, dadz

derived from degt

Same root

degvielafueldegviela degtto burndegt dedzinātto burndedzināt dīzeļdegvieladiesel fueldīzeļdegviela dedzināšanaburningdedzināšana apdegumsburnapdegums sadedzinātto burn, to incineratesadedzināt iedegtto light, to igniteiedegt gundegabuttercupgundega aizdedzinātto ignite, to set fireaizdedzināt sadegtto burn up, to burn downsadegt degšanaburning, combustiondegšana

+49 more in this family

izdegtto burn out, to burn downizdegt degvīnsvodkadegvīns aizdegtiesto catch fire, to igniteaizdegties nodedzinātto burn down, to set on firenodedzināt biodegvielabiofuelbiodegviela apdedzinātto scorch, to burnapdedzināt izdegšanaburnoutizdegšana dedzīgsardent, ferventdedzīgs degsmefervour, zealdegsme zemdegasmouldering fire, underground firezemdega iedegtiesto ignite, to light upiedegties apdegtto get burnt, to scorchapdegt aizdegtto light, to igniteaizdegt apdedzināšanafiring, burningapdedzināšana iedegšanaignition, lightingiedegšana iedegatan, suntaniedega dedzīgiardently, ferventlydedzīgi degpunktsfocal point, hotspotdegpunkts iekšdedzesinternal combustioniekšdedzes dadzisthistle, burdockdadzis deglisburner, torchdeglis iedegumssuntan, taniedegums aizdegšanāsignition, catching fireaizdegšanās piedegtto burn, to scorch (food)piedegt sadedzināšanaburning, incinerationsadedzināšana biodīzeļdegvielabiodieselbiodīzeļdegviela sadegšanacombustion, burningsadegšana aizdedzeignitionaizdedze dedzinātājsburner, arsonistdedzinātājs piededzisburnt-on residuepiededzis dedzībazeal, fervourdedzība kodoldegvielanuclear fuelkodoldegviela iededzinātto brand, to burn iniededzināt izdedzinātto burn out, to scorchizdedzināt degmaisījumscombustible mixture, fuel mixturedegmaisījums degumsburn, burnt areadegums dadzītisgoldfinch, little thistledadzītis aizdedzināšanasetting on fire, ignitionaizdedzināšana apdedzinātiesto burn oneself, to get sunburntapdedzināties izdedžislag, cindersizdedži piededzinātto let burn on, to scorchpiededzināt dedzinātavaincinerator, kilndedzinātava pārdegtto burn outpārdegt degslāneklisoil shaledegslāneklis degtspējīgsflammable, combustibledegtspējīgs nodedzināšanaburning down, burning offnodedzināšana aizdegšanaignition, setting alightaizdegšana degbumbaincendiary bombdegbumba degšķidrumscombustible liquid, flammable liquiddegšķidrums