oriģinālsA2
oriģināls
Перевод
оригинальный
Ir svarīgi ne tikai izvēlēties oriģinālas dāvanas, bet arī saglabāt svētku burvību, kā norādījusi trīs bērnu māte.
Важно не только выбирать оригинальные подарки, но и сохранять магию праздников, как отметила мать троих детей.
Ziemassvētku Dāvanu Idejas un Ieteikumi22.12.2025
Šī izrāde ir Budovska debija kā režisoram, un tajā tiek atspoguļoti Kalnozola darbi, piedāvājot asprātīgu un oriģinālu skatījumu uz ikdienas realitāti.
Эта постановка является дебютом Будовской в качестве режиссера и отражает работы Калнозола, предлагая остроумный и оригинальный взгляд на повседневную реальность.
Filma, kas pēta drosmi un brīvības alcību padomju laikos, ir saņēmusi pozitīvas atsauksmes un tiek izcelta par savu oriģinālo pieeju basketbola stāstam.
Фильм, который исследует смелость и стремление к свободе в советскую эпоху, получил положительные отзывы и выделяется своим оригинальным подходом к баскетбольной истории.
Agnese Budovska atklāj basketbola leģendas atveidošanas noslēpumus26.10.2025
Bijušais ASV prezidents Donalds Tramps ir ierosinājis oriģinālu veidu, kā palīdzēt Ukrainai, izveidojot īpašu fondu, kuru plāno finansēt ar Ķīnas muitas tarifiem.
Бывший президент США Дональд Трамп предложил оригинальный способ помочь Украине, создав специальный фонд, который он планирует финансировать за счет китайских тарифов.
Tramps piedāvā jaunas iniciatīvas Ukrainas atbalstam17.10.2025
Šajā pasākumā bija redzama Kerija, Šarlote un Miranda, kā arī citas slavenības, kas izcēlās ar šiku un oriģinālu stilu.
На этом мероприятии были замечены Керри, Шарлотта и Миранда, а также другие знаменитости, которые выделялись своим шикарным и оригинальным стилем.
Примеры из news-news.zip
Pirmreizējs, autora paša radīts, parasti mākslas, darbs; mākslas darbs, kurā izmantota patstāvīga ideja; pirmveidojums, pirmraksts (pretstatā kopijai, tulkojumam u. tml.).
Первичное, созданное самим автором, обычно произведение искусства; произведение искусства, в котором использована самостоятельная идея; первообраз, первоисточник (в противоположность копии, переводу и т. п.).
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģināls | oriģināli |
| Ģ | oriģināla | oriģinālu |
| D | oriģinālam | oriģināliem |
| A | oriģinālu | oriģinālus |
| L | oriģinālā | oriģinālos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģināla | oriģinālas |
| Ģ | oriģinālas | oriģinālu |
| D | oriģinālai | oriģinālām |
| A | oriģinālu | oriģinālas |
| L | oriģinālā | oriģinālās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālāks | oriģinālāki |
| Ģ | oriģinālāka | oriģinālāku |
| D | oriģinālākam | oriģinālākiem |
| A | oriģinālāku | oriģinālākus |
| L | oriģinālākā | oriģinālākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālāka | oriģinālākas |
| Ģ | oriģinālākas | oriģinālāku |
| D | oriģinālākai | oriģinālākām |
| A | oriģinālāku | oriģinālākas |
| L | oriģinālākā | oriģinālākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālais | oriģinālie |
| Ģ | oriģinālā | oriģinālo |
| D | oriģinālajam | oriģinālajiem |
| A | oriģinālo | oriģinālos |
| L | oriģinālajā | oriģinālajos |
| V | oriģinālais | oriģinālie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālā | oriģinālās |
| Ģ | oriģinālās | oriģinālo |
| D | oriģinālajai | oriģinālajām |
| A | oriģinālo | oriģinālās |
| L | oriģinālajā | oriģinālajās |
| V | oriģinālā | oriģinālās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālākais | oriģinālākie |
| Ģ | oriģinālākā | oriģinālāko |
| D | oriģinālākajam | oriģinālākajiem |
| A | oriģinālāko | oriģinālākos |
| L | oriģinālākajā | oriģinālākajos |
| V | oriģinālākais | oriģinālākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālākā | oriģinālākās |
| Ģ | oriģinālākās | oriģinālāko |
| D | oriģinālākajai | oriģinālākajām |
| A | oriģinālāko | oriģinālākās |
| L | oriģinālākajā | oriģinālākajās |
| V | oriģinālākā | oriģinālākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visoriģinālākais | visoriģinālākie |
| Ģ | visoriģinālākā | visoriģinālāko |
| D | visoriģinālākajam | visoriģinālākajiem |
| A | visoriģinālāko | visoriģinālākos |
| L | visoriģinālākajā | visoriģinālākajos |
| V | visoriģinālākais | visoriģinālākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visoriģinālākā | visoriģinālākās |
| Ģ | visoriģinālākās | visoriģinālāko |
| D | visoriģinālākajai | visoriģinālākajām |
| A | visoriģinālāko | visoriģinālākās |
| L | visoriģinālākajā | visoriģinālākajās |
| V | visoriģinālākā | visoriģinālākās |
- Englishoriginal
- Українськаоригінальний
- Lietuviųoriginalus
oriģināls
Перевод
оригинал
Režisors Zilbalodis atzīmējis, ka viņš nevēlas radīt turpinājumus lielo studiju filmām, bet drīzāk fokusējas uz oriģināliem darbiem.
Режиссер Зилбалодис отметил, что он не хочет создавать продолжения крупных студийных фильмов, а скорее сосредотачивается на оригинальных работах.
Latviešu animācijas filma "Straume" gūst starptautisku atzinību12.12.2024
Примеры из news-news.zip
Pirmreizējs, autora paša radīts, parasti mākslas, darbs; mākslas darbs, kurā izmantota patstāvīga ideja; pirmveidojums, pirmraksts (pretstatā kopijai, tulkojumam u. tml.).
Первичное, созданное самим автором, обычно художественное произведение; произведение искусства, в котором использована самостоятельная идея; первообраз, первоисточник (в противоположность копии, переводу и т. п.).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģināls | oriģināli |
| Ģ | oriģināla | oriģinālu |
| D | oriģinālam | oriģināliem |
| A | oriģinālu | oriģinālus |
| L | oriģinālā | oriģinālos |
| V | oriģināl | oriģināli |
- Englishoriginal
- Українськаоригінал
- Lietuviųoriginalas