paradokssC1

• Ekspozīcijā tiek pētīta radošuma cilvēciskā puse un tās paradoksi, kā arī tas, kā darbu atlikšana var kļūt par ceļu uz radīšanu.

  The exhibition explores the human side of creativity and its paradoxes, as well as how procrastination can become a path to creation.

  Jauna ekspozīcija Latvijas Nacionālajā rakstniecības un mūzikas muzejā25.08.2025

• Izmaiņas var izraisīt kritisku kadru izsīkumu un paradoksus, piemēram, jautājumus par pensiju piemērošanu radošām profesijām.

  Changes may lead to a critical shortage of personnel and paradoxes, such as questions about pension applicability to creative professions.

  Valdība plāno reformēt izdienas pensiju sistēmu, arodbiedrības protesta grūtībās25.07.2025

• Melbārde uzsver, ka izglītības kvalitāte un skolotāju algas nedrīkst kļūt par taupības upuri, jo tas var ietekmēt jau paveikto un radīt drūmu paradoksu, kad eksāmeni tiek nokārtoti bez vērtējuma, bet algas joprojām ir ar jautājuma zīmi.

  Melbārde emphasizes that the quality of education and teachers' salaries must not become victims of austerity, as this could affect what has already been achieved and create a grim paradox where exams are passed without grades, but salaries remain in question.

  Izglītības sistēmas izaicinājumi un direktoru algas jautājumi19.07.2025

• Ivara Zviedra jaunākā dokumentālā filma «Esi uzticīgs līdz nāvei» uzsāk ceļu pa Latviju, piedāvājot auditorijai iespēju iepazīties ar cilvēku attiecību kūleņiem un paradoksiem.

  Ivars Zviedra's latest documentary film "Be Faithful Until Death" is starting its journey through Latvia, offering the audience a chance to explore the twists and paradoxes of human relationships.

  Ivara Zviedra jaunās filmas pirmizrādes un diskusijas04.12.2024

Examples from news-news.zip

Pretruna (dažkārt šķietama) kam vispārpieņemtam, zināmam.

A contradiction (sometimes apparent) to something generally accepted, known.

• Русскийпарадокс
• Українськапарадокс
• Lietuviųparadoksas