rātnsC2
прилагательное/rˈaːtŋs/
Перевод
послушный, смирный
Определение
Такой, что не шалит, такой, что послушен (обычно о ребёнке); такой, что ведёт себя спокойно, тихо.
Оригинал на латышском
Tāds, kas nedara palaidnības, tāds, kas ir paklausīgs (parasti par bērnu); tāds, kas izturas mierīgi, klusu.
Словоформы
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātns | rātni |
| Родительный | rātna | rātnu |
| Дательный | rātnam | rātniem |
| Винительный | rātnu | rātnus |
| Местный | rātnā | rātnos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātna | rātnas |
| Родительный | rātnas | rātnu |
| Дательный | rātnai | rātnām |
| Винительный | rātnu | rātnas |
| Местный | rātnā | rātnās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātnāks | rātnāki |
| Родительный | rātnāka | rātnāku |
| Дательный | rātnākam | rātnākiem |
| Винительный | rātnāku | rātnākus |
| Местный | rātnākā | rātnākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātnāka | rātnākas |
| Родительный | rātnākas | rātnāku |
| Дательный | rātnākai | rātnākām |
| Винительный | rātnāku | rātnākas |
| Местный | rātnākā | rātnākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātnais | rātnie |
| Родительный | rātnā | rātno |
| Дательный | rātnajam | rātnajiem |
| Винительный | rātno | rātnos |
| Местный | rātnajā | rātnajos |
| Звательный | rātnais | rātnie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātnā | rātnās |
| Родительный | rātnās | rātno |
| Дательный | rātnajai | rātnajām |
| Винительный | rātno | rātnās |
| Местный | rātnajā | rātnajās |
| Звательный | rātnā | rātnās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātnākais | rātnākie |
| Родительный | rātnākā | rātnāko |
| Дательный | rātnākajam | rātnākajiem |
| Винительный | rātnāko | rātnākos |
| Местный | rātnākajā | rātnākajos |
| Звательный | rātnākais | rātnākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | rātnākā | rātnākās |
| Родительный | rātnākās | rātnāko |
| Дательный | rātnākajai | rātnākajām |
| Винительный | rātnāko | rātnākās |
| Местный | rātnākajā | rātnākajās |
| Звательный | rātnākā | rātnākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | visrātnākais | visrātnākie |
| Родительный | visrātnākā | visrātnāko |
| Дательный | visrātnākajam | visrātnākajiem |
| Винительный | visrātnāko | visrātnākos |
| Местный | visrātnākajā | visrātnākajos |
| Звательный | visrātnākais | visrātnākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | visrātnākā | visrātnākās |
| Родительный | visrātnākās | visrātnāko |
| Дательный | visrātnākajai | visrātnākajām |
| Винительный | visrātnāko | visrātnākās |
| Местный | visrātnākajā | visrātnākajās |
| Звательный | visrātnākā | visrātnākās |
Переводы
- Englishwell-behaved, obedient, demure
- Українськаслухняний, сумирний
- Lietuviųpaklusnus, ramus