samazinājumsB2
Translation
reduction, decrease
Turklāt tiek novērots samazinājums interesei par šiem uzkrājumiem.
Moreover, a decrease in interest in these savings is being observed.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
Tirgotāji uzņemas atbildību nodrošināt PVN samazinājuma pārnesi veikalos un veicināt vietējās produkcijas popularizēšanu.
Traders take responsibility for ensuring the transfer of the VAT reduction in stores and promoting the popularity of local products.
Izmaiņas pārtikas produktu cenu politikā23.05.2026
Tomēr svētdien gaidāmas mākoņainas debesis un neliels siltuma samazinājums.
However, cloudy skies and a slight decrease in temperature are expected on Sunday.
Latvijā reģistrēti jauni siltuma rekordi un laika apstākļu izmaiņas03.05.2026
Tramps arī norādījis, ka viņš apsver samazinājumus karavīru skaitā divās citās Eiropas valstīs, Itālijā un Spānijā, izejot no to nostājas attiecībā uz Irānu.
Trump has also indicated that he is considering troop reductions in two other European countries, Italy and Spain, based on their stance regarding Iran.
ASV plāno samazināt karaspēku Vācijā par 5000 karavīru02.05.2026
Tomēr eksperti norāda, ka akcīzes nodokļa samazinājums neuzlabo ekonomikas noturību attiecībā uz energoresursu sadārdzinājumiem, tāpēc ir nepieciešama rūpīgāka tirgus regulēšana.
However, experts point out that the reduction of excise tax does not improve the economy's resilience regarding energy resource price increases, so more careful market regulation is needed.
Latvijas valdība atbalsta degvielas tirgotāju solidaritātes maksājumu, lai ierobežotu cenas18.04.2026
Examples from news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> samazināt(1).
A completed action, result --> to reduce (1).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | samazinājums | samazinājumi |
| Ģ | samazinājuma | samazinājumu |
| D | samazinājumam | samazinājumiem |
| A | samazinājumu | samazinājumus |
| L | samazinājumā | samazinājumos |
| V | samazinājum | samazinājumi |
- Русскийуменьшение, сокращение
- Українськазменшення, скорочення
- Lietuviųsumažinimas, sumažėjimas
- redukcijareduction