stingriB2

prieveiksmis/stˈiŋɡri/

Vertimas

griežtai, tvirtai

  • No 2027. gada uz lielākiem pirkumiem tiks ieviesti stingri kontrolējoši noteikumi, kā rezultātā skaidrās naudas izmantošana var tikt ierobežota.

    Nuo 2027 metų bus įvesti griežti kontrolės reglamentai didesniems pirkimams, dėl ko gali būti apribotas grynųjų pinigų naudojimas.

    Jauni ES noteikumi par skaidras naudas izmantošanu un lielākiem pirkumiem15.06.2026

  • Jauni noteikumi, tostarp stingri noteikumi par sarkanajām kartītēm un citiem spēles aspektiem, tiek ieviesti, radot diskusijas par gaidāmo turnīru.

    Įvedami nauji taisyklės, įskaitant griežtas taisykles dėl raudonųjų kortelių ir kitų žaidimo aspektų, sukeliantys diskusijas apie būsimą turnyrą.

    Futbola svētki tuvojas: Pasaules kauss 2026 un tā sagatavošanās09.06.2026

  • LOK apstiprina vadlīnijas attieksmē pret agresorvalstu sportistiem, un Eiropas hokeja lielvalstis, tostarp Somija, stingri nostājas pret Krievijas atgriešanos starptautiskajās sacensībās.

    LOK patvirtina gaires dėl požiūrio į agresorių šalių sportininkus, o Europos ledo ritulio galybės, įskaitant Suomiją, tvirtai prieštarauja Rusijos sugrįžimui į tarptautines varžybas.

    Latvijas sporta vadība un starptautiskās hokeja organizācijas reaģē uz agresorvalstu atgriešanu07.06.2026

  • Eksperti uzsver nepieciešamību Rietumiem stingri atteikties no Krievijas agresīvajiem vēstījumiem un skaidri paust atbalstu Ukrainas uzvarai šajā konfliktā.

    Ekspertai pabrėžia, kad Vakarai turi tvirtai atsisakyti Rusijos agresyvių žinučių ir aiškiai išreikšti paramą Ukrainos pergalei šiame konflikte.

    Pieaug Krievijas hipotezē par iespējamu uzbrukumu NATO un Baltijas valstīm06.06.2026

  • 9. maijā Latvijā tika organizēti stingri drošības pasākumi, lai nepieļautu agresorvalsts slavināšanu, īpaši Rīgā un Daugavpilī, kur "Mūžīgā uguns" tiks norobežota drošības apsvērumu dēļ.

    Gegužės 9 d. Latvijoje buvo organizuoti griežti saugumo priemonės, kad būtų užkirstas kelias agresoriaus valstybės šlovinimui, ypač Rygoje ir Daugavpilyje, kur 'Amžinasis ugnis' bus aptvertas saugumo sumetimais.

    9. maija notikumi Latvijā: drošība un aizturēšana09.05.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tā, ka kaut kas ir noteikts vai darīts cieti un nepiekāpīgi.

Taip, kad kas nors nustatyta ar daroma tvirtai ir griežtai.

  • stingri
  • Aukštesnysis laipsnisstingrāk
  • Aukščiausiasis laipsnisvisstingrāk
  • Englishfirmly, strictly
  • Русскийтвёрдо, строго
  • Українськатвердо, суворо

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.