ģenerālprokuratūraC1
Translation
prosecutor general's office
Ģenerālprokuratūra ir sniegusi secinājumus par Evikas Siliņas izmantotajiem VIP zāļu pakalpojumiem.
The Prosecutor General's Office has provided conclusions regarding the VIP medical services used by Evika Siliņa.
Ģenerālprokuratūras secinājumi par Siliņas VIP zāļu izmantošanu18.06.2026
Ģenerālprokuratūra sāks pārbaudi par premjeres Siliņas VIP zāles izmantošanu ārvalstīs, ņemot vērā sabiedrības neapmierinātību un strīdu par 4000 eiro rēķinu.
The Prosecutor General's Office will initiate an investigation into Prime Minister Siliņa's use of VIP lounges abroad, considering public dissatisfaction and the dispute over a 4000 euro bill.
Izmeklēšana par Siliņas VIP pakalpojumu izmantošanu04.05.2026
Ģenerālprokuratūra ir uzsākusi kriminālprocess saistībā ar iespējamo nelikumīgu Raimonda Paula personas datu un vārda izmantošanu koncertā.
The Prosecutor General's Office has initiated a criminal process regarding the possible illegal use of Raimonds Pauls' personal data and name at a concert.
Sākts kriminālprocess par Raimonda Paula personas datu iespējamo nelikumīgu izmantošanu20.04.2026
Ģenerālprokuratūra ir sākusi vairāku kriminālprocesu izmeklēšanu saistībā ar iespējamiem zaudējumiem, kas varētu būt nodarīti AS "Latvijas valsts meži".
The Prosecutor General's Office has initiated several criminal investigations related to possible losses that may have been incurred by AS 'Latvijas valsts meži'.
Sākti kriminālprocesi par iespējamiem zaudējumiem un noziegumiem kokrūpniecības atbalsta lietā25.03.2026
Ģenerālprokuratūra ir uzsākusi vairākas pārbaudes, kas saistītas ar OIK atgūšanas kampaņu un advokātu biedrības "Tiesiskums.lv" darbību.
The Prosecutor General's Office has launched several inspections related to the OIK recovery campaign and the activities of the lawyers' association 'Tiesiskums.lv'.
Ģenerālprokuratūra uzsāk pārbaudes saistībā ar OIK atgūšanas kampaņu un advokātu darbību19.02.2026
Examples from news-news.zip
Prokuratūras augstākā instance, kas ģenerālprokurora vadībā realizē augstāko uzraudzību par likumu precīzu izpildi.
The highest instance of the prosecutor's office, which under the leadership of the prosecutor general exercises supreme supervision over the precise enforcement of laws.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | ģenerālprokuratūra | ģenerālprokuratūras |
| Ģ | ģenerālprokuratūras | ģenerālprokuratūru |
| D | ģenerālprokuratūrai | ģenerālprokuratūrām |
| A | ģenerālprokuratūru | ģenerālprokuratūras |
| L | ģenerālprokuratūrā | ģenerālprokuratūrās |
| V | ģenerālprokuratūra / ģenerālprokuratūr | ģenerālprokuratūras |
- Русскийгенеральная прокуратура
- Українськагенеральна прокуратура
- Lietuviųgeneralinė prokuratūra
compound of ģenerāls + prokuratūra