šalktC1
veiksmažodis/ʃˈalkt/
Vertimas
šlamėti, ošti
Apibrėžimas
Tekančio oro, dujų ir pan. veikiamam skleisti santykinai aukštus, ilgalaikius garsus, paprastai lėtai kintančio aukščio, garsumo (paprastai apie medžius, krūmus, jų dalis, taip pat apie medžių, krūmų visumą).
Originalas latviškai
Plūstoša gaisa, gāzes u. tml. iedarbībā radīt samērā augstas, ilgstošas skaņas, parasti ar lēni mainīgu augstumu, skaļumu (parasti par kokiem, krūmiem, to dalām, arī par koku, krūmu kopumu).
Formos
Esamasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1 asmuo | šalcu | šalcam |
| 2 asmuo | šalc | šalcat |
| 3 asmuo | šalc | šalc |
Būtasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1 asmuo | šalcu | šalcām |
| 2 asmuo | šalci | šalcāt |
| 3 asmuo | šalca | šalca |
Būsimasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1 asmuo | šalkšu | šalksim |
| 2 asmuo | šalksi | šalksiet / šalksit |
| 3 asmuo | šalks | šalks |
- Bendratisšalkt
- Liepiamojišalc
- Liepiamojišalciet
Vertimai
- Englishto rustle, to murmur
- Русскийшелестеть, шуметь
- Українськашелестіти, шуміти