šalktC1
глагол/ʃˈalkt/
Перевод
шелестеть, шуметь
Определение
Под воздействием движущегося воздуха, газа и т. п. издавать сравнительно высокие, продолжительные звуки, обычно с медленно меняющейся высотой, громкостью (обычно о деревьях, кустах, их частях, также о совокупности деревьев, кустов).
Оригинал на латышском
Plūstoša gaisa, gāzes u. tml. iedarbībā radīt samērā augstas, ilgstošas skaņas, parasti ar lēni mainīgu augstumu, skaļumu (parasti par kokiem, krūmiem, to dalām, arī par koku, krūmu kopumu).
Словоформы
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1-е лицо | šalcu | šalcam |
| 2-е лицо | šalc | šalcat |
| 3-е лицо | šalc | šalc |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1-е лицо | šalcu | šalcām |
| 2-е лицо | šalci | šalcāt |
| 3-е лицо | šalca | šalca |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1-е лицо | šalkšu | šalksim |
| 2-е лицо | šalksi | šalksiet / šalksit |
| 3-е лицо | šalks | šalks |
- Инфинитивšalkt
- Повелительноеšalc
- Повелительноеšalciet
Переводы
- Englishto rustle, to murmur
- Українськашелестіти, шуміти
- Lietuviųšlamėti, ošti