atbrīvošanāsC2

іменник/ˈatbriːʋuoʃanaːs/жіночий

Переклад

звільнення, визволення

  • Domes sēdē pieņemts lēmums par jauna mēra iecelšanu, kurā par jaunā vadītāja Aivara Draudiņa iecelšanu ziņots pēc pagaidām līdzšinējās priekšsēdētājas un viņas vietnieces atbrīvošanas no amata.

    На засіданні ради було прийнято рішення про призначення нового мера, про призначення нового керівника Айвара Драудіня було повідомлено після звільнення нинішньої голови та її заступника.

    Ropažu novada domei jauns mērs un varas maiņa20.05.2026

  • Gailītis, kurš ieņem šo amatu pēc Sito Alonso atbrīvošanas, komentēja savu jauno lomu un spēlētāju attieksmi.

    Гайлітіс, який займає цю посаду після звільнення Сіто Алонсо, прокоментував свою нову роль і ставлення гравців.

    Jaunais galvenais treneris Jānis Gailītis uzsāk darbu Latvijas vīriešu basketbola izlasē31.03.2026

  • Turklāt, situācija Hersonā pēc trīs gadiem kopš atbrīvošanas joprojām ir saspringta, jo reģionā regulāri notiek drona uzbrukumi.

    Більше того, ситуація в Херсоні залишається напруженою через три роки після звільнення, оскільки в регіоні регулярно відбуваються атаки дронів.

    Ukraiņu izlūki veikuši uzbrukumu Transsibīrijas maģistrālei15.11.2025

  • Tomēr drāma risinās ap disidentu Mikalaju Statkeviču, kurš pēc atbrīvošanas no cietuma ir pazudis, un ziņas liecina, ka viņš ir palicis Baltkrievijā morālu apsvērumu dēļ.

    Однак драма обертається навколо дисидента Миколи Статкевича, який зник після звільнення з в'язниці, і повідомлення свідчать, що він залишився в Білорусі з моральних міркувань.

    Baltkrievija atbrīvo 52 politieslodzītos, tostarp Latvijas un Lietuvas pilsoņus15.09.2025

  • Tiesībsargs Juris Jansons ir paziņojis par savu atkāpšanos no amata, atbildot uz vairāku Saeimas frakciju prasībām pēc viņa atbrīvošanas.

    Уповноважений з прав людини Юріс Янсонс оголосив про свою відставку у відповідь на вимоги кількох фракцій Сейму про його звільнення.

    Tiesībsargs Juris Jansons paziņo par demisiju amid pieaugošām prasībām pēc viņa atbrīvošanas13.06.2025

Приклади з news-news.zip

Process --> atbrīvoties.

Процес --> звільнитися.

одн.мн.
Natbrīvošanāsatbrīvošanās
Ģatbrīvošanāsatbrīvošanos
Aatbrīvošanosatbrīvošanās
  • Englishliberation, release
  • Русскийосвобождение, избавление
  • Lietuviųišsivadavimas, išsilaisvinimas
Будоваatbrīvošanās· brīv

утворено від atbrīvoties

Спільнокореневі
+26 ще в цій сім'ї
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.