brīdināšanaC2

• Jauns ziņojums par šo situāciju ir iesniegts Ātrās brīdināšanas sistēmā pārtikai un barībai.

  A new report on this situation has been submitted to the Rapid Alert System for Food and Feed.

  PVD brīdina par bīstamiem pārtikas produktiem ar salmonellu un parazītiem10.05.2026

• Šūnu apraide, kuras mērķis ir nodrošināt agrīnu brīdināšanu, tiks ieviesta ar valsts institūciju atbalstu, tostarp iekšlietu ministrijas un Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienesta kampaņu.

  The warning system aimed at ensuring early warning will be implemented with the support of state institutions, including the Ministry of the Interior and the State Fire and Rescue Service campaign.

  Latvijā uzsāk jaunu drošības sistēmu ar šūnu apraidi un trauksmes sirēnām21.11.2025

• Ceturtdien Jelgavā atsevišķi viedtālruņu īpašnieki saņems šūnu apraides pārbaudes paziņojumus, kā daļu no VUGD testētās agrīnās brīdināšanas sistēmas.

  On Thursday, some smartphone owners in Jelgava will receive cell broadcast test notifications as part of the early warning system tested by the State Fire and Rescue Service.

  Jelgavā īsteno jaunu agrīnās brīdināšanas sistēmu12.11.2025

• Igaunija investē patvertnēs, brīdināšanas sistēmās un nostiprina robežu, lai aizsargātu savus iedzīvotājus.

  Estonia is investing in shelters, warning systems, and strengthening its borders to protect its citizens.

  Spriedze starp Krieviju un Igauniju pieaug02.09.2025

• Latvijā sākusi darboties jauna agrīnās brīdināšanas sistēma – šūnu apraide, kas šonedēļ nosūtīja savu pirmo paziņojumu.

  A new early warning system has started operating in Latvia – a cell broadcast, which sent its first message this week.

  Latvijā ieviesta šūnu apraide, bet sistēmas darbība rada neskaidrojumus11.07.2025

Examples from news-news.zip

Darbība, kurā kādu brīdina par draudošām briesmām vai sekām.

The act of warning someone of impending danger or consequences.

• Русскийпредупреждение
• Українськапопередження
• Lietuviųįspėjimas

derived from brīdināt