ciešiB1
Перевод
плотно, тесно
Budžeta komisija norādījusi, ka šāda politika cieši saistīta ar degvielas cenām un ekonomikām.
Бюджетный комитет указал, что такая политика тесно связана с ценами на топливо и экономикой.
Samazinātā akcīze dīzeļdegvielai tiks saglabāta līdz gada beigām18.06.2026
Oligarhi, cieši saistīti ar Orbānu, šķiet, ka steidzami organizē savas ģimenes evakuāciju, lai sekotu viņa piemēram.
Олигархи, тесно связанные с Орбаном, похоже, срочно организуют эвакуацию своих семей, чтобы следовать его примеру.
Orbāna era beidzot nāk pie beigu punkta: politiskā elite steidz pārvietot savus aktīvus uz ārzemēm27.04.2026
Speciālisti norāda, ka Lukašenko ir cieši piesaistīts Krievijai, un pastāv iespēja, ka Baltkrievija varētu pievienoties konfliktam no Krievijas puses, ja situācija pasliktināsies.
Специалисты указывают на то, что Лукашенко тесно связан с Россией, и существует вероятность, что Беларусь может присоединиться к конфликту на стороне России, если ситуация ухудшится.
Zelenskis brīdina Lukašenko par sekām Baltkrievijas iesaistīšanās Krievijas karā19.04.2026
Šīs izmaiņas ir cieši saistītas ar karu Irānā, kura ietekmē pasaules ekonomiku.
Эти изменения тесно связаны с войной в Иране, которая влияет на мировую экономику.
Pasaules ekonomika piedzīvo svārstības sakarā ar karu un naftas cenām02.04.2026
Venēcijas biennāles organizatori no savas puses atzinuši, ka karojošās tautas ir jāsaved kopā, tomēr tas nav apmierinājis kritiķus, kas uzskata, ka kultūra un politika ir cieši saistītas.
Организаторы Венецианской биеннале признали, что воюющим народам необходимо объединиться, однако это не удовлетворило критиков, которые считают, что культура и политика тесно связаны.
Venēcijas mākslas biennāle izsauc plašas diskusijas par Krievijas dalību18.03.2026
Примеры из news-news.zip
Lieto, lai norādītu uz pazīmes, darbības augstu pakāpi; ļoti.
Употребляется для указания на высокую степень признака, действия; очень.
- cieši
- Сравнительная степеньciešāk
- Превосходная степеньvisciešāk
- Englishtightly, closely
- Українськащільно, тісно
- Lietuviųtampriai, glaudžiai
образовано от ciešs