cietumnieksC2
Переклад
в'язень, ув'язнений
Tiek ziņots, ka aizbēgšanas brīdī cietumnieks apmeklēja ārstu un nekavējoties tika informēta policija par notikušo.
Повідомляється, що під час втечі ув'язнений відвідав лікаря, і поліцію негайно було повідомлено про інцидент.
Izbēgušais apcietinātais no veselības aprūpes iestādes04.06.2026
Turklāt, lai pievērstu uzmanību cietumnieku dzīves apstākļiem, tiks organizēta operācija "Dzīve cietumā".
Крім того, щоб привернути увагу до умов життя ув'язнених, буде організовано операцію під назвою "Життя у в'язниці".
Liepājas jaunais cietums – modernākā ieslodzījuma vieta Ziemeļeiropā30.10.2025
Protesti ir notikuši vairākos cietumos, kur cietumnieki pauda neapmierinātību ar jauniem drošības pasākumiem, kas ierobežo spēļu konsoļu lietošanas iespējas.
Протести відбулися в кількох в'язницях, де ув'язнені висловили незадоволення новими заходами безпеки, які обмежують використання ігрових консолей.
Ieslodzītie protestē pret spēļu konsoļu aizliegumu Latvijas cietumos26.08.2025
Turklāt tiek ziņots par izraēliešu ķīlnieku līķu apmaiņu pret palestīniešu cietumniekiem, kas liecina par sarežģītu situāciju un konfliktiem Tuvajos Austrumos.
Крім того, надходять повідомлення про обмін тіл ізраїльських заручників на палестинських ув'язнених, що свідчить про складну ситуацію та конфлікти на Близькому Сході.
Policija pirmo reizi veiksmīgi pārtvērusi dronu, kas bija domāts sūtījumu nogādāšanai cietumniekiem.
Поліція вперше успішно перехопила дрон, призначений для доставки посилок ув'язненим.
Policija aiztur vīriešus, kuri ar dronu mēģinājuši piegādāt sūtījumus Rīgas Centrālcietumā20.02.2025
Приклади з news-news.zip
Apcietinātais, kas ievietots cietumā.
Заарештований, поміщений до в'язниці.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cietumnieks | cietumnieki |
| Ģ | cietumnieka | cietumnieku |
| D | cietumniekam | cietumniekiem |
| A | cietumnieku | cietumniekus |
| L | cietumniekā | cietumniekos |
| V | cietumniek | cietumnieki |
- Englishprisoner, convict
- Русскийзаключённый, узник
- Lietuviųkalinys
утворено від cietums