dotācijaC1
іменник/dˈotaːt͡sija/4. відміна · жіночий
Переклад
дотація, субсидія
Dailes teātris saskaras ar grūtībām, jo valsts dotācijas samazināšanās liek meklēt jaunas risinājumus.
Театр Дайле стикається з труднощами, оскільки скорочення державних субсидій змушує його шукати нові рішення.
Dailes teātrī notiek strukturālas pārmaiņas un skandāli par aktieru atlaišanām09.01.2026
Budžets paredz teju 29 miljonu eiro dotāciju no pašvaldību finanšu izlīdzināšanas fonda, savukārt izglītības, jaunatnes un sporta jomu apvienošana ļaus mērķtiecīgāk izmantot resursus.
Бюджет передбачає майже 29 мільйонів євро дотацій з фонду фінансового вирівнювання муніципалітетів, тоді як об'єднання освітньої, молодіжної та спортивної сфер дозволить більш цілеспрямовано використовувати ресурси.
Daugavpils pašvaldības budžets nākamajam gadam un ilgtspējīgas attīstības mērķi30.12.2025
Kultūras jomā tiek piedāvāts taupīt ar samazinātām dotācijām iestādēm un mūzikas un mākslas skolu finansēšanas modeļa maiņu.
У культурному секторі пропонується економити за рахунок зменшення субсидій для установ та зміни моделі фінансування музичних і художніх шкіл.
Valsts budžeta taupīšanas priekšlikumi tiek apkopoti28.06.2025
Приклади з news-news.zip
Īpašiem mērķiem novēlēts pastāvīgu ienākumu kopums.
Сукупність постійних доходів, заповіданих для особливих цілей.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | dotācija | dotācijas |
| Ģ | dotācijas | dotāciju |
| D | dotācijai | dotācijām |
| A | dotāciju | dotācijas |
| L | dotācijā | dotācijās |
| V | dotācija / dotācij | dotācijas |
- Englishsubsidy, grant, endowment
- Русскийдотация, субсидия
- Lietuviųdotacija, subsidija
Будоваdotācija· dot
Спільнокореневі
dotiesdati 🌐tradīcija 🌐konditoreja 🌐dotācija 🌐anekdote 🌐
dotiesвирушати, прямуватиdotiesdotдаватиdotnodoklisподатокnodoklispiedāvātпропонуватиpiedāvātizdotiesвдатисяizdotiesuzdevumsзавданняuzdevumsizdevumsвидання, витратаizdevumsnodotпередати, здатиnodotizdotвидатиizdotpiedāvājumsпропозиціяpiedāvājumspārdotпродатиpārdotdēvētназивати, іменуватиdēvēt
+114 ще в цій сім'ї
uzdotзадавати, доручатиuzdotpārdošanaпродажpārdošanadevējsтой, що дає, донорdevējsatdotвіддати, повернутиatdotdāvanaподарунокdāvananodošanaпередача, здачаnodošanalikumdošanaзаконодавствоlikumdošanaaizdevumsпозика, кредитaizdevumsiedotдати, вручитиiedotizdevīgsвигіднийizdevīgsdevaдоза, порціяdevanodevaзбір, митоnodevapadotiesздатися, піддатисяpadotiespiedotпробачитиpiedotpiedevaдобавка, приправаpiedevaizdošanaвидання, видачаizdošanaizdevniecībaвидавництвоizdevniecībapārdevējsпродавецьpārdevējslikumdevējsзаконодавецьlikumdevējsnodēvētназвати, охреститиnodēvētdāvinātдаруватиdāvinātuzdāvinātподаруватиuzdāvinātizdevējsвидавецьizdevējsdošanāsвирушання, вихідdošanāsdāvātдаруватиdāvātpadotподати, передатиpadotpārdēvētперейменуватиpārdēvētizdevībaнагода, можливістьizdevībapadotībaпідпорядкуванняpadotībadāvinājumsдар, пожертваdāvinājumsatdeveвіддачаatdeveaizdevējsпозикодавець, кредиторaizdevējsnodotiesвіддаватися, присвячувати себеnodotiesizdevīgiвигідноizdevīgipiedēvētприписуватиpiedēvētaizdotпозичитиaizdotdevumsвнесокdevumsnodevībaзрада, віроломствоnodevībapārdevējaпродавчиняpārdevējapadeveподачаpadevepiedošanaпрощенняpiedošanadošanaдавання, віддаванняdošanaizpārdotрозпродатиizpārdotapdāvinātобдаруватиapdāvinātkukuļdošanaдавання хабара, підкупkukuļdošanauzdotiesвидавати себе за, удаватиuzdotiesneizdevīgsневигіднийneizdevīgsiepriekšpārdošanaпередпродажiepriekšpārdošanaatdošanaвіддача, поверненняatdošananodevējsзрадникnodevējsizpārdošanaрозпродажizpārdošanapamatuzdevumsосновне завданняpamatuzdevumsizdevīgumsвигідністьizdevīgumssadotiesвзятися за рукиsadotiesdāvaniņaподаруночокdāvaniņareklāmdevējsрекламодавецьreklāmdevējspiedāvāšanaпропонування, пропозиціяpiedāvāšanakrājaizdevuкредитна спілкаkrājaizdevudotumsдане, вихідні даніdotumsatdotiesвіддатися, присвятити себеatdotiespadošanāsздача, капітуляціяpadošanāssadotроздатиsadotpiedāvātiesпропонувати себе, зголоситисяpiedāvātiesizdošanāsуспіх, вдачаizdošanāsuzdošanaзадання, постановкаuzdošanaatdāvinātподарувати, віддати в дарatdāvinātpadevīgsпокірний, слухнянийpadevīgspiedāvātājsпропонувальник, постачальникpiedāvātājsdotsдотdotsdāvināšanaдаруванняdāvināšanapašatdeveсамовіддачаpašatdevegrāmatizdevējsкниговидавецьgrāmatizdevējskredītdevējsкредитор, позикодавецьkredītdevējskukuļdevējsхабародавецьkukuļdevējsnepiedodamiнепрощенно, непробачноnepiedodamipārdēvēšanaперейменуванняpārdēvēšanavirsuzdevumsнадзавдання, головне завданняvirsuzdevumsnodevīgsзрадницький, віроломнийnodevīgsaizdevējaпозикодавиця, кредиторкаaizdevējaaizdotiesподатися, вирушитиaizdotiespārdotiesпродаватисяpārdotiespadevīgiпокірно, слухняноpadevīgidāvinātājsдарувальник, жертводавецьdāvinātājspadevībaпокірність, відданістьpadevībatālākpārdošanaперепродажtālākpārdošananodevīgiзрадницьки, віроломноnodevīgineizdevīgiневигідноneizdevīgiaizdošanaпозичанняaizdošanadēvētiesназиватисяdēvētiesdevējaдавачка, надавачкаdevējaiedēvētпрозватиiedēvētpirmizdevumsперше виданняpirmizdevumsdevīgsщедрийdevīgsnepiedotне пробачитиnepiedotpārdotavaкрамницяpārdotavauzturdevaраціонuzturdevatālāknodošanaпередавання даліtālāknodošanaapdāvinātībaобдарованістьapdāvinātībapārizdotперевидатиpārizdotpadošanaздавання, передаванняpadošananodošanāsвідданістьnodošanāspiedāvātājaпропонувальницяpiedāvātājadevīgiщедроdevīgipārdevumsпродажpārdevumspamatpiedāvājumsбазова пропозиціяpamatpiedāvājumssadāvinātнадаруватиsadāvinātspeciālizdevumsспеціальний випускspeciālizdevumsiedāvinātподаруватиiedāvinātelektropadeveелектропостачанняelektropadevelikumdevējaзаконодавицяlikumdevējaapdāvināšanaобдаровуванняapdāvināšanauzdāvātподарувати, обдаруватиuzdāvātapdāvinātsобдарованийapdāvinātsneizdeviesневдалийneizdevies
datiданіdatidatorsкомп'ютерdatorsdatumsдатаdatumsdatubāzeбаза данихdatubāzedatētдатуватиdatētdatorprogrammaкомп'ютерна програмаdatorprogrammadatorspēleкомп'ютерна граdatorspēledatorizētкомп'ютеризуватиdatorizētplanšetdatorsпланшетplanšetdatorsdatortehnikaкомп'ютерна технікаdatortehnikadatorsistēmaкомп'ютерна системаdatorsistēmadatortomogrāfijaкомп'ютерна томографіяdatortomogrāfija
+26 ще в цій сім'ї
datortīklsкомп'ютерна мережаdatortīklsklēpjdatorsноутбукklēpjdatorsdatneфайлdatnedatorzinātneінформатика, комп'ютерні наукиdatorzinātnedatējumsдатуванняdatējumsdatorgrafikaкомп'ютерна графікаdatorgrafikadatorvīrussкомп'ютерний вірусdatorvīrusspiezīmjdatorsноутбукpiezīmjdatorsplaukstdatorsкишеньковий комп'ютер, КПКplaukstdatorsdatorikaінформатикаdatorikadatēšanaдатуванняdatēšanadatorspeciālistsкомп'ютерний фахівецьdatorspeciālistsdatorprasmeкомп'ютерна грамотністьdatorprasmedatortehnoloģijaкомп'ютерна технологіяdatortehnoloģijaaditīvsадитивнийaditīvsdatorlietotājsкористувач комп'ютераdatorlietotājsdatormodelēšanaкомп'ютерне моделюванняdatormodelēšanadatorklaseкомп'ютерний класdatorklaseievaddatiвхідні даніievaddatidatīvsдавальний відмінокdatīvsdatorprogrammēšanaкомп'ютерне програмуванняdatorprogrammēšanagalddatorsнастільний комп'ютерgalddatorsmākoņdatošanaхмарні обчисленняmākoņdatošanadatorpeleкомп'ютерна мишаdatorpeledatortomogrāfsкомп'ютерний томографdatortomogrāfsdatorsimulācijaкомп'ютерна симуляціяdatorsimulācija