grūtsirdīgsC2
adjective/ɡrˈuːtsirdiːɡs/
Translation
sorrowful, melancholy
Definition
Hopelessly sad, gloomy, dejected.
Latvian original
Bezcerīgi skumjš, drūms, nomākts.
Inflections
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīgs | grūtsirdīgi |
| Genitive | grūtsirdīga | grūtsirdīgu |
| Dative | grūtsirdīgam | grūtsirdīgiem |
| Accusative | grūtsirdīgu | grūtsirdīgus |
| Locative | grūtsirdīgā | grūtsirdīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīga | grūtsirdīgas |
| Genitive | grūtsirdīgas | grūtsirdīgu |
| Dative | grūtsirdīgai | grūtsirdīgām |
| Accusative | grūtsirdīgu | grūtsirdīgas |
| Locative | grūtsirdīgā | grūtsirdīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīgāks | grūtsirdīgāki |
| Genitive | grūtsirdīgāka | grūtsirdīgāku |
| Dative | grūtsirdīgākam | grūtsirdīgākiem |
| Accusative | grūtsirdīgāku | grūtsirdīgākus |
| Locative | grūtsirdīgākā | grūtsirdīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīgāka | grūtsirdīgākas |
| Genitive | grūtsirdīgākas | grūtsirdīgāku |
| Dative | grūtsirdīgākai | grūtsirdīgākām |
| Accusative | grūtsirdīgāku | grūtsirdīgākas |
| Locative | grūtsirdīgākā | grūtsirdīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīgais | grūtsirdīgie |
| Genitive | grūtsirdīgā | grūtsirdīgo |
| Dative | grūtsirdīgajam | grūtsirdīgajiem |
| Accusative | grūtsirdīgo | grūtsirdīgos |
| Locative | grūtsirdīgajā | grūtsirdīgajos |
| Vocative | grūtsirdīgais | grūtsirdīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīgā | grūtsirdīgās |
| Genitive | grūtsirdīgās | grūtsirdīgo |
| Dative | grūtsirdīgajai | grūtsirdīgajām |
| Accusative | grūtsirdīgo | grūtsirdīgās |
| Locative | grūtsirdīgajā | grūtsirdīgajās |
| Vocative | grūtsirdīgā | grūtsirdīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīgākais | grūtsirdīgākie |
| Genitive | grūtsirdīgākā | grūtsirdīgāko |
| Dative | grūtsirdīgākajam | grūtsirdīgākajiem |
| Accusative | grūtsirdīgāko | grūtsirdīgākos |
| Locative | grūtsirdīgākajā | grūtsirdīgākajos |
| Vocative | grūtsirdīgākais | grūtsirdīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | grūtsirdīgākā | grūtsirdīgākās |
| Genitive | grūtsirdīgākās | grūtsirdīgāko |
| Dative | grūtsirdīgākajai | grūtsirdīgākajām |
| Accusative | grūtsirdīgāko | grūtsirdīgākās |
| Locative | grūtsirdīgākajā | grūtsirdīgākajās |
| Vocative | grūtsirdīgākā | grūtsirdīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | visgrūtsirdīgākais | visgrūtsirdīgākie |
| Genitive | visgrūtsirdīgākā | visgrūtsirdīgāko |
| Dative | visgrūtsirdīgākajam | visgrūtsirdīgākajiem |
| Accusative | visgrūtsirdīgāko | visgrūtsirdīgākos |
| Locative | visgrūtsirdīgākajā | visgrūtsirdīgākajos |
| Vocative | visgrūtsirdīgākais | visgrūtsirdīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | visgrūtsirdīgākā | visgrūtsirdīgākās |
| Genitive | visgrūtsirdīgākās | visgrūtsirdīgāko |
| Dative | visgrūtsirdīgākajai | visgrūtsirdīgākajām |
| Accusative | visgrūtsirdīgāko | visgrūtsirdīgākās |
| Locative | visgrūtsirdīgākajā | visgrūtsirdīgākajās |
| Vocative | visgrūtsirdīgākā | visgrūtsirdīgākās |
Translations
- Русскийскорбный, удручённый
- Українськасумний, журливий
- Lietuviųnuliūdęs, liūdnas