ieguveB2

• Savukārt OPEC+ pieņēmis lēmumu palielināt naftas ieguves kvotas, reaģējot uz uzlabojumiem tirgū.

  Meanwhile, OPEC+ has decided to increase oil production quotas in response to improvements in the market.

  Straujš naftas cenu kritums pēc ASV un Irānas vienošanās15.06.2026

• Turklāt, OPEC+ organizācija apstiprināja naftas ieguves kvotu palielināšanu, kas pēc AAE lēmuma kļūst īpaši nozīmīga.

  Moreover, the OPEC+ organization has approved an increase in oil production quotas, which becomes particularly significant following the UAE's decision.

  Naftas tirgū jauni izaicinājumi pēc AAE izstāšanās no OPEC03.05.2026

• Vairākas vides organizācijas nosauc ZZS iesniegtos grozījumus par prettiesiskiem, un Saeimas balsojums noteiks koksnes ieguves vecuma cenzu.

  Several environmental organizations have labeled the amendments submitted by ZZS as illegal, and the Saeima's vote will determine the age limit for timber harvesting.

  Meža apsaimniekošanas jautājumi Saeimā rada strīdus starp organizācijām01.04.2026

• Ekspertu prognozes norāda, ka degvielas cenas Latvijā var sasniegt pat 2,50 eiro par litru, ņemot vērā straujās izmaiņas naftas tirgū un OPEC+ lēmumus par ieguves palielināšanu.

  Experts predict that fuel prices in Latvia could reach as high as 2.50 euros per liter, considering the rapid changes in the oil market and OPEC+ decisions to increase production.

  Naftas cenu kāpums un spriedze Tuvajos Austrumos: Ekonomikas eksperti brīdina par sekām02.03.2026

• Ekspertu prognozes par naftas un gāzes cenām rada bažas, jo OPEC+ plāno palielināt ieguvi līdz 206 000 barelu dienā.

  Expert predictions about oil and gas prices raise concerns, as OPEC+ plans to increase production to 206,000 barrels per day.

  Konflikts Tuvajos Austrumos ietekmē naftas un gāzes cenas02.03.2026

Examples from news-news.zip

Darbība --> iegūt (7); iegūšana.

Action --> to obtain (7); obtaining, extraction.

• Русскийдобыча, получение
• Українськавидобуток, здобуття
• Lietuviųgavyba, įgijimas