ieguveB2
Перевод
добыча, получение
Savukārt OPEC+ pieņēmis lēmumu palielināt naftas ieguves kvotas, reaģējot uz uzlabojumiem tirgū.
Тем временем ОПЕК+ принял решение увеличить квоты на добычу нефти в ответ на улучшения на рынке.
Straujš naftas cenu kritums pēc ASV un Irānas vienošanās15.06.2026
Turklāt, OPEC+ organizācija apstiprināja naftas ieguves kvotu palielināšanu, kas pēc AAE lēmuma kļūst īpaši nozīmīga.
Кроме того, организация OPEC+ одобрила увеличение квот на добычу нефти, что становится особенно важным после решения ОАЭ.
Naftas tirgū jauni izaicinājumi pēc AAE izstāšanās no OPEC03.05.2026
Vairākas vides organizācijas nosauc ZZS iesniegtos grozījumus par prettiesiskiem, un Saeimas balsojums noteiks koksnes ieguves vecuma cenzu.
Несколько экологических организаций назвали поправки, представленные ZZS, незаконными, и голосование Сейма определит возрастной ценз для заготовки древесины.
Meža apsaimniekošanas jautājumi Saeimā rada strīdus starp organizācijām01.04.2026
Ekspertu prognozes norāda, ka degvielas cenas Latvijā var sasniegt pat 2,50 eiro par litru, ņemot vērā straujās izmaiņas naftas tirgū un OPEC+ lēmumus par ieguves palielināšanu.
Эксперты прогнозируют, что цены на топливо в Латвии могут достичь 2,50 евро за литр, учитывая быстрые изменения на нефтяном рынке и решения ОПЕК+ о увеличении добычи.
Naftas cenu kāpums un spriedze Tuvajos Austrumos: Ekonomikas eksperti brīdina par sekām02.03.2026
Ekspertu prognozes par naftas un gāzes cenām rada bažas, jo OPEC+ plāno palielināt ieguvi līdz 206 000 barelu dienā.
Прогнозы экспертов о ценах на нефть и газ вызывают беспокойство, поскольку ОПЕК+ планирует увеличить добычу до 206 000 баррелей в день.
Konflikts Tuvajos Austrumos ietekmē naftas un gāzes cenas02.03.2026
Примеры из news-news.zip
Darbība --> iegūt (7); iegūšana.
Действие --> добывать (7); добыча, получение.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | ieguve | ieguves |
| Ģ | ieguves | ieguvju |
| D | ieguvei | ieguvēm |
| A | ieguvi | ieguves |
| L | ieguvē | ieguvēs |
| V | ieguve / ieguv | ieguves |
- Englishextraction, acquisition, mining
- Українськавидобуток, здобуття
- Lietuviųgavyba, įgijimas
- iegūšanaполучение