kontekstsB1

• Vairākas nevalstiskās organizācijas aicina pārskatīt „migrantu atgrūšanu” pie šīs robežas, norādot uz nepieciešamību izskatīt šos jautājumus cilvēktiesību kontekstā.

  Several non-governmental organizations are calling for a review of the 'pushback of migrants' at this border, pointing out the need to consider these issues in the context of human rights.

  Nelegālo migrantu mēģinājumi šķērsot robežu pieaug17.06.2026

• Šajā kontekstā organizācija «Delna» brīdina par potenciāliem riskiem, kas var apdraudēt civildienesta politisko neitralitāti.

  In this context, the organization 'Delna' warns about potential risks that could threaten the political neutrality of the civil service.

  Valsts kancelejā komplicēta situācija ar vadību un kandidātiem16.06.2026

• Šie notikumi notiek Ukrainas triecienu kontekstā, un Krievijas sabiedrībā izsaukuši jautājumus par Krimas vērtību, pēc kuriem daudzi krievi izsaka gatavību pamest šo teritoriju.

  These events occur in the context of Ukraine's strikes, raising questions in Russian society about the value of Crimea, after which many Russians express a willingness to leave this territory.

  Degvielas krīze un ierobežojumi Krievijā16.06.2026

• Šajā kontekstā ir interesanti, kāpēc Zviedrijas uzbrūkošais pussargs neatzīmēja savus pirmos vārtus šajā spēlē.

  In this context, it is interesting why the Swedish attacking midfielder did not score his first goal in this game.

  Zviedrijas futbola izlase dominē Pasaules kausa turnīrā15.06.2026

• Politiskie notikumi Latvijas un citu valstu kontekstā turpina veidot dinamisku situāciju.

  Political events in the context of Latvia and other countries continue to create a dynamic situation.

  Latvijas partija "Austošā saule Latvijai" izziņo premjera amata kandidātu un vēlēšanu prioritātes06.06.2026

Examples from news-news.zip

Teksta daļa, arī teksts, kas nepieciešams, lai noteiktu (kāda teksta elementa, piemēram, vārda, teikuma) nozīmi, jēgu.

A part of a text, also the text, that is needed to determine the meaning, sense (of a text element, e.g., a word, a sentence).

• Русскийконтекст
• Українськаконтекст
• Lietuviųkontekstas