necienīgsC2
прикметник/nˈet͡sieːniːɡs/
Переклад
негідний, недостойний
Визначення
Такий, у якому виявляється брак поваги, шанобливості (до когось, чогось); такий, у якому виявляється приниження (чиїхось) заслуг, здібностей тощо.
Оригінал латиською
Tāds, kurā izpaužas cieņas, godbijības trūkums (pret kādu, pret ko); tāds, kurā izpaužas (kāda) nopelnu, spēju u. tml. noniecināšana.
Словоформи
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīgs | necienīgi |
| Родовий | necienīga | necienīgu |
| Давальний | necienīgam | necienīgiem |
| Знахідний | necienīgu | necienīgus |
| Місцевий | necienīgā | necienīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīga | necienīgas |
| Родовий | necienīgas | necienīgu |
| Давальний | necienīgai | necienīgām |
| Знахідний | necienīgu | necienīgas |
| Місцевий | necienīgā | necienīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīgāks | necienīgāki |
| Родовий | necienīgāka | necienīgāku |
| Давальний | necienīgākam | necienīgākiem |
| Знахідний | necienīgāku | necienīgākus |
| Місцевий | necienīgākā | necienīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīgāka | necienīgākas |
| Родовий | necienīgākas | necienīgāku |
| Давальний | necienīgākai | necienīgākām |
| Знахідний | necienīgāku | necienīgākas |
| Місцевий | necienīgākā | necienīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīgais | necienīgie |
| Родовий | necienīgā | necienīgo |
| Давальний | necienīgajam | necienīgajiem |
| Знахідний | necienīgo | necienīgos |
| Місцевий | necienīgajā | necienīgajos |
| Кличний | necienīgais | necienīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīgā | necienīgās |
| Родовий | necienīgās | necienīgo |
| Давальний | necienīgajai | necienīgajām |
| Знахідний | necienīgo | necienīgās |
| Місцевий | necienīgajā | necienīgajās |
| Кличний | necienīgā | necienīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīgākais | necienīgākie |
| Родовий | necienīgākā | necienīgāko |
| Давальний | necienīgākajam | necienīgākajiem |
| Знахідний | necienīgāko | necienīgākos |
| Місцевий | necienīgākajā | necienīgākajos |
| Кличний | necienīgākais | necienīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | necienīgākā | necienīgākās |
| Родовий | necienīgākās | necienīgāko |
| Давальний | necienīgākajai | necienīgākajām |
| Знахідний | necienīgāko | necienīgākās |
| Місцевий | necienīgākajā | necienīgākajās |
| Кличний | necienīgākā | necienīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visnecienīgākais | visnecienīgākie |
| Родовий | visnecienīgākā | visnecienīgāko |
| Давальний | visnecienīgākajam | visnecienīgākajiem |
| Знахідний | visnecienīgāko | visnecienīgākos |
| Місцевий | visnecienīgākajā | visnecienīgākajos |
| Кличний | visnecienīgākais | visnecienīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visnecienīgākā | visnecienīgākās |
| Родовий | visnecienīgākās | visnecienīgāko |
| Давальний | visnecienīgākajai | visnecienīgākajām |
| Знахідний | visnecienīgāko | visnecienīgākās |
| Місцевий | visnecienīgākajā | visnecienīgākajās |
| Кличний | visnecienīgākā | visnecienīgākās |
Переклади
- Englishunworthy, undignified
- Русскийнедостойный
- Lietuviųnevertas, nederamas