nejūtīgsC2
adjective/nˈejuːtiːɡs/
Translation
insensitive, numb
Definition
Such that is unable to feel, experience deeply (e.g. some feelings); such that does not sympathize with others, behaves indifferently (e.g. towards others' sorrows).
Latvian original
Tāds, kas nespēj dziļi izjust, pārdzīvot (piemēram, kādas jūtas); tāds, kas nejūt citiem līdzi, izturas vienaldzīgi (piemēram, pret citu bēdām).
Inflections
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīgs | nejūtīgi |
| Genitive | nejūtīga | nejūtīgu |
| Dative | nejūtīgam | nejūtīgiem |
| Accusative | nejūtīgu | nejūtīgus |
| Locative | nejūtīgā | nejūtīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīga | nejūtīgas |
| Genitive | nejūtīgas | nejūtīgu |
| Dative | nejūtīgai | nejūtīgām |
| Accusative | nejūtīgu | nejūtīgas |
| Locative | nejūtīgā | nejūtīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīgāks | nejūtīgāki |
| Genitive | nejūtīgāka | nejūtīgāku |
| Dative | nejūtīgākam | nejūtīgākiem |
| Accusative | nejūtīgāku | nejūtīgākus |
| Locative | nejūtīgākā | nejūtīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīgāka | nejūtīgākas |
| Genitive | nejūtīgākas | nejūtīgāku |
| Dative | nejūtīgākai | nejūtīgākām |
| Accusative | nejūtīgāku | nejūtīgākas |
| Locative | nejūtīgākā | nejūtīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīgais | nejūtīgie |
| Genitive | nejūtīgā | nejūtīgo |
| Dative | nejūtīgajam | nejūtīgajiem |
| Accusative | nejūtīgo | nejūtīgos |
| Locative | nejūtīgajā | nejūtīgajos |
| Vocative | nejūtīgais | nejūtīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīgā | nejūtīgās |
| Genitive | nejūtīgās | nejūtīgo |
| Dative | nejūtīgajai | nejūtīgajām |
| Accusative | nejūtīgo | nejūtīgās |
| Locative | nejūtīgajā | nejūtīgajās |
| Vocative | nejūtīgā | nejūtīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīgākais | nejūtīgākie |
| Genitive | nejūtīgākā | nejūtīgāko |
| Dative | nejūtīgākajam | nejūtīgākajiem |
| Accusative | nejūtīgāko | nejūtīgākos |
| Locative | nejūtīgākajā | nejūtīgākajos |
| Vocative | nejūtīgākais | nejūtīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | nejūtīgākā | nejūtīgākās |
| Genitive | nejūtīgākās | nejūtīgāko |
| Dative | nejūtīgākajai | nejūtīgākajām |
| Accusative | nejūtīgāko | nejūtīgākās |
| Locative | nejūtīgākajā | nejūtīgākajās |
| Vocative | nejūtīgākā | nejūtīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | visnejūtīgākais | visnejūtīgākie |
| Genitive | visnejūtīgākā | visnejūtīgāko |
| Dative | visnejūtīgākajam | visnejūtīgākajiem |
| Accusative | visnejūtīgāko | visnejūtīgākos |
| Locative | visnejūtīgākajā | visnejūtīgākajos |
| Vocative | visnejūtīgākais | visnejūtīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| Nominative | visnejūtīgākā | visnejūtīgākās |
| Genitive | visnejūtīgākās | visnejūtīgāko |
| Dative | visnejūtīgākajai | visnejūtīgākajām |
| Accusative | visnejūtīgāko | visnejūtīgākās |
| Locative | visnejūtīgākajā | visnejūtīgākajās |
| Vocative | visnejūtīgākā | visnejūtīgākās |
Translations
- Русскийбесчувственный, нечувствительный
- Українськабезчутливий, нечутливий
- Lietuviųnejautrus, bejausmis