nejūtīgsC2
būdvardis/nˈejuːtiːɡs/
Vertimas
nejautrus, bejausmis
Apibrėžimas
Toks, kuris nesugeba giliai jausti, išgyventi (pavyzdžiui, kokių jausmų); toks, kuris neužjaučia kitų, elgiasi abejingai (pavyzdžiui, su kitų bėdomis).
Originalas latviškai
Tāds, kas nespēj dziļi izjust, pārdzīvot (piemēram, kādas jūtas); tāds, kas nejūt citiem līdzi, izturas vienaldzīgi (piemēram, pret citu bēdām).
Formos
vyriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīgs | nejūtīgi |
| Kilmininkas | nejūtīga | nejūtīgu |
| Naudininkas | nejūtīgam | nejūtīgiem |
| Galininkas | nejūtīgu | nejūtīgus |
| Vietininkas | nejūtīgā | nejūtīgos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīga | nejūtīgas |
| Kilmininkas | nejūtīgas | nejūtīgu |
| Naudininkas | nejūtīgai | nejūtīgām |
| Galininkas | nejūtīgu | nejūtīgas |
| Vietininkas | nejūtīgā | nejūtīgās |
vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīgāks | nejūtīgāki |
| Kilmininkas | nejūtīgāka | nejūtīgāku |
| Naudininkas | nejūtīgākam | nejūtīgākiem |
| Galininkas | nejūtīgāku | nejūtīgākus |
| Vietininkas | nejūtīgākā | nejūtīgākos |
moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīgāka | nejūtīgākas |
| Kilmininkas | nejūtīgākas | nejūtīgāku |
| Naudininkas | nejūtīgākai | nejūtīgākām |
| Galininkas | nejūtīgāku | nejūtīgākas |
| Vietininkas | nejūtīgākā | nejūtīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīgais | nejūtīgie |
| Kilmininkas | nejūtīgā | nejūtīgo |
| Naudininkas | nejūtīgajam | nejūtīgajiem |
| Galininkas | nejūtīgo | nejūtīgos |
| Vietininkas | nejūtīgajā | nejūtīgajos |
| Šauksmininkas | nejūtīgais | nejūtīgie |
moteriškoji · įvardžiuotinė
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīgā | nejūtīgās |
| Kilmininkas | nejūtīgās | nejūtīgo |
| Naudininkas | nejūtīgajai | nejūtīgajām |
| Galininkas | nejūtīgo | nejūtīgās |
| Vietininkas | nejūtīgajā | nejūtīgajās |
| Šauksmininkas | nejūtīgā | nejūtīgās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīgākais | nejūtīgākie |
| Kilmininkas | nejūtīgākā | nejūtīgāko |
| Naudininkas | nejūtīgākajam | nejūtīgākajiem |
| Galininkas | nejūtīgāko | nejūtīgākos |
| Vietininkas | nejūtīgākajā | nejūtīgākajos |
| Šauksmininkas | nejūtīgākais | nejūtīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | nejūtīgākā | nejūtīgākās |
| Kilmininkas | nejūtīgākās | nejūtīgāko |
| Naudininkas | nejūtīgākajai | nejūtīgākajām |
| Galininkas | nejūtīgāko | nejūtīgākās |
| Vietininkas | nejūtīgākajā | nejūtīgākajās |
| Šauksmininkas | nejūtīgākā | nejūtīgākās |
vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnejūtīgākais | visnejūtīgākie |
| Kilmininkas | visnejūtīgākā | visnejūtīgāko |
| Naudininkas | visnejūtīgākajam | visnejūtīgākajiem |
| Galininkas | visnejūtīgāko | visnejūtīgākos |
| Vietininkas | visnejūtīgākajā | visnejūtīgākajos |
| Šauksmininkas | visnejūtīgākais | visnejūtīgākie |
moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | visnejūtīgākā | visnejūtīgākās |
| Kilmininkas | visnejūtīgākās | visnejūtīgāko |
| Naudininkas | visnejūtīgākajai | visnejūtīgākajām |
| Galininkas | visnejūtīgāko | visnejūtīgākās |
| Vietininkas | visnejūtīgākajā | visnejūtīgākajās |
| Šauksmininkas | visnejūtīgākā | visnejūtīgākās |
Vertimai
- Englishinsensitive, numb
- Русскийбесчувственный, нечувствительный
- Українськабезчутливий, нечутливий