neretiB1

adverb/nˈereti/

Translation

often, not infrequently

  • NBS ziņoja, ka naktī ārvalstu droni Latvijas gaisa telpā nebija konstatēti, tomēr cilvēki Latgalē izteica bažas par nakts trauksmēm, nereti izslēdzot telefonus noguruma dēļ.

    The National Armed Forces reported that foreign drones were not detected in Latvian airspace during the night, however, people in Latgale expressed concerns about night alarms, often turning off their phones due to fatigue.

    Apdraudējums Latvijas gaisa telpā izsauc trauksmi Latgalē17.05.2026

  • Ar jauno gadu Latvijas iedzīvotāji vēlas ieviest veselīgākus ieradumus, taču daudzas apņemšanās nereti paliek tikai ieceres.

    With the new year, Latvian residents want to adopt healthier habits, but many resolutions often remain just intentions.

    Jaunā gada apņemšanās un iedzīvotāju vēlmes05.01.2026

  • Ārvalstu investori uzsver, ka reformu īstenošanai nepieciešama politiskā griba un mērķtiecīga īstenošana, jo daudzas sākotnējas iniciatīvas nereti apstājas pusceļā.

    Foreign investors emphasize that political will and targeted implementation are necessary for the implementation of reforms, as many initial initiatives often stop halfway.

    Latvijas ekonomikas attīstība neskatoties uz izaicinājumiem02.11.2025

  • Speciālisti atzīmē, ka šiem cilvēkiem nereti ir uzlikts īpašs "zīmogs" no pagātnes, kas varētu ietekmēt viņu dzīvi un likteni.

    Specialists note that these individuals often bear a special "stamp" from the past, which could affect their lives and fate.

    Dzimšanas datuma ietekme uz likteni un finansēm21.09.2025

  • Kamēr pirmdienas rīts nereti būs skaidrs, jau tuvāk dienas beigām gaidāmi mainīgi laika apstākļi.

    While Monday morning will often be clear, by the end of the day, variable weather conditions are expected.

    Laika prognoze Latvijā: Siltums, lietus un mākoņi18.08.2025

Examples from news-news.zip

Bieži vien, samērā bieži.

Often, fairly frequently.

  • Русскийнередко
  • Українськанерідко
  • Lietuviųneretai, dažnai
We use cookies only to remember your language and display preferences.