prombūtneC1
Translation
absence
Rīgas domes deputāta Alekseja Rosļikova mandāta anulēšana kļūst aktuāla ilgstošas prombūtnes dēļ, turklāt ir rodas jautājumi par to, kādēļ robežsargi nebija informēti par viņa izlidošanas aizliegumu.
The annulment of the mandate of Riga City Council member Aleksejs Rosļikovs has become relevant due to his prolonged absence, and questions have arisen about why border guards were not informed of his departure ban.
Alekseja Rosļikova politiskā situācija un iespējamā deputāta mandāta anulēšana12.04.2026
Goldensteitas Warriors sagatavošanās nākamajai spēlei pret Hūstone “Rockets” ir pārsteidzoša, jo komanda apstiprina Stīvenu Kariju, kurš varētu atgriezties laukumā pēc ilgas prombūtnes.
The Golden State Warriors' preparation for the upcoming game against the Houston Rockets is surprising, as the team confirms Stephen Curry, who could return to the court after a long absence.
Porziņģis un Karijs atgriežas laukumā kopā, gaidot cīņu pret “Rockets”06.04.2026
Policija ir uzsākusi izmeklēšanu, un māte dalās ar emocionālu ierakstu, paužot savu bezpalīdzību un skumjas par meitas prombūtni.
The police have launched an investigation, and the mother shares an emotional post expressing her helplessness and sadness over her daughter's absence.
Aptraipīta mātes sirds meklē 17 gadus veco Evelīnu Pocjus, kas bezvēsts pazudusi Liepājā16.03.2026
Neskatoties uz Porziņģa prombūtni, "Warriors" izdevās uzvarēt Hjūstonas "Rockets" papildlaikā, tomēr zaudēja "Lakers" un "Clippers" komandām.
Despite Porziņģis's absence, the Warriors managed to defeat the Houston Rockets in overtime but lost to the Lakers and Clippers.
Porziņģa situācija rada neskaidrību "Warriors" komandā07.03.2026
Paula Dukure, populāra dziedātāja un Mika Dukura māsa, ir atrasta mirusi pēc tam, kad ilgu laiku bija bezvēsts prombūtnē.
Paula Dukure, a popular singer and sister of Mika Dukurs, has been found dead after being missing for a long time.
Examples from news-news.zip
Stāvoklis, kad (parasti cilvēks) neatrodas kur (parasti dzīvesvietā, darbavietā).
A state in which (usually a person) is not present somewhere (usually at the residence, workplace).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | prombūtne | prombūtnes |
| Ģ | prombūtnes | prombūtņu |
| D | prombūtnei | prombūtnēm |
| A | prombūtni | prombūtnes |
| L | prombūtnē | prombūtnēs |
| V | prombūtne / prombūtn | prombūtnes |
- Русскийотсутствие
- Українськавідсутність
- Lietuviųnebuvimas, išvykimas
derived from prombūt