sadalīšanaC1
Перевод
разделение, распределение
Tikmēr Valdainis pieprasa skaidrojumus no “Rīgas siltuma” par rēķinu sadalīšanu un aicina nepieļaut soda naudas piemērošanu apkures maksājumiem.
Тем временем Валдайнис требует объяснений от 'Рīgas siltums' по поводу распределения счетов и призывает не допускать применения штрафов на платежи за отопление.
Palielina mājokļa pabalstus iedzīvotājiem ar zemiem ienākumiem un ģimenēm ar bērniem27.02.2026
Iedzīvotāji tiek aicināti vienoties par rēķinu apmaksas sadalīšanu vairāku maksājumu veidā.
Жителей призывают согласовать разделение оплаты счетов на несколько платежей.
Pakalpojumu sniedzēji nepiemēros kavējuma procentus rēķinu apmaksai līdz apkures sezonas beigām16.02.2026
Mediju atbalsta fonda konkursu nolikumi ir nodoti apstiprināšanai SIF padomē, vienlaikus plānojot mainīt finansējuma sadalīšanas kārtību.
Регламенты конкурса фонда поддержки СМИ были представлены на утверждение совету SIF, одновременно планируя изменить порядок распределения финансирования.
Izmaiņas Mediju atbalsta fondā: jauni nolikumi un finansējuma sadalīšanas kārtības plāni26.11.2025
Šajā ziņojumā tiek apskatīta valsts budžeta sadalīšana, īpaši pievēršot uzmanību deviņu valsts sekretāru vietnieku augstajiem atalgojumiem, kas pārsniedz 100 000 eiro gadā, kā arī papildu atlīdzībām līdz 38% no algas.
В этом отчете рассматривается распределение государственного бюджета, особенно обращая внимание на высокие зарплаты девяти заместителей госсекретаря, которые превышают 100 000 евро в год, а также на дополнительные компенсации до 38% от их зарплат.
Valsts parāds un algas ierēdņiem: satraucošās tendences11.09.2025
Mediji norāda, ka Tramps negrasās apspriest Ukrainas teritoriju sadalīšanu, bet varētu piedāvāt Putinam piekļuvi Aļaskas dabas resursiem apmaiņā pret mieru Ukrainā.
СМИ сообщают, что Трамп не собирается обсуждать разделение украинских территорий, но он может предложить Путину доступ к природным ресурсам Аляски в обмен на мир в Украине.
Gaidāmās sarunas starp Trampu un Putinu Aļaskā rada spriedzi un neskaidrības par Ukrainas nākotni14.08.2025
Примеры из news-news.zip
Darbība, process --> sadalīt.
Действие, процесс --> разделить.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sadalīšana | sadalīšanas |
| Ģ | sadalīšanas | sadalīšanu |
| D | sadalīšanai | sadalīšanām |
| A | sadalīšanu | sadalīšanas |
| L | sadalīšanā | sadalīšanās |
| V | sadalīšana / sadalīšan | sadalīšanas |
- Englishdivision, distribution, splitting
- Українськарозподіл, поділ
- Lietuviųpadalijimas, paskirstymas
- distribūcijaдистрибуция
образовано от sadalīt