tačuA1
taču
Vertimas
juk, tačiau
Centrālais vadītājs skaidroja, ko ministrs redzēja, taču jautājumi par iedzīvotāju un darbinieku drošību turpina pieaugt.
Centrinis lyderis paaiškino, ką matė ministras, tačiau klausimų dėl gyventojų ir darbuotojų saugumo vis dar daugėja.
Mucenieku centra situācija: Drošības riski un politiskie apgalvojumi20.06.2026
Policija pamanīja jaunieti, taču viņš, neskatoties uz brīdinājumiem, devās bēgšanā.
Policija pastebėjo jaunuolį, tačiau jis, nepaisydamas įspėjimų, pabėgo.
18 gadus vecs motociklists bēg no policijas un nopelna pamatīgus sodus19.06.2026
Šī situācija radīja lielu satraukumu vietējā sabiedrībā, taču tagad ir izdevies viņu atrast un nodrošināt drošību.
Ši situacija sukėlė didelį susirūpinimą vietinėje bendruomenėje, tačiau dabar jiems pavyko juos rasti ir užtikrinti saugumą.
Denali kalnā notikušajā traģēdijā cietušā Latvijas alpīnista Mārtiņa Bilzēna ģimenes stāsts turpina izskanēt, jo viņš ir stabilā stāvoklī, taču ārstēšanās ASV var ilgt mēnešiem.
Latvijos alpinisto Mārtiņa Bilžēno šeimos istorija, nukentėjusio Denali kalno tragedijoje, ir toliau skamba, nes jis yra stabiliame būvyje, tačiau gydymas JAV gali užtrukti mėnesių.
Ziņas par Mārtiņa Bilzēna atveseļošanos un finansiālo palīdzību18.06.2026
Sākotnēji viņš devās uz Latviju, taču pazuda bez vēsts.
Iš pradžių jis vyko į Latviją, tačiau dingo be žinios.
Lietuviešu motociklists, kurš ceļoja uz Jūrmalu, atrasts miris18.06.2026
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Saista vienlīdzīgus teikuma locekļus, norādot uz nozīmju pretstatu vai savstarpējo neatbilsmi un piešķirot pretstatījumam pieļāvuma nokrāsu; arī tomēr (1).
Jungia lygiaverčius sakinio narius, nurodydama reikšmių priešpriešą ar tarpusavio neatitikimą ir suteikdama priešpriešai nuolaidos atspalvį; taip pat tačiau (1).
- Englishyet, however, after all
- Русскийведь, однако
- Українськаадже, проте
taču
Vertimas
juk, tačiau
Taču Jāņu dienā, kā arī Līgo vakarā paredzēti nokrišņi, tāpēc svētku laikā var nākties meklēt lietusmēteļus.
Tačiau Jāni dieną ir Līgo vakarą laukiamas lietus, todėl šventės metu gali tekti ieškoti lietpalčių.
Pavyzdžiai iš news-news.zip
Saista vienlīdzīgus teikuma locekļus, norādot uz nozīmju pretstatu vai savstarpējo neatbilsmi un piešķirot pretstatījumam pieļāvuma nokrāsu; arī tomēr (1).
Jungia lygiaverčius sakinio narius, nurodydamas reikšmių priešpriešą ar tarpusavio neatitikimą ir suteikdamas priešpriešai nuolaidos atspalvį; taip pat tačiau (1).
- Englishyet, however, after all
- Русскийже, ведь
- Українськаже, адже