vārīgsC2
прилагательное/ʋˈaːriːɡs/
Перевод
хрупкий, уязвимый
Определение
Такой, у которого незначительное (какое-либо) воздействие вызывает неприятные ощущения, обычно боль (о людях или животных, их теле, частях тела); чувствительный.
Оригинал на латышском
Tāds, kam neliela (kā) iedarbība izraisa nevēlamas sajūtas, parasti sāpes (par cilvēkiem vai dzīvniekiem, to ķermeni, ķermeņa daļām).
Словоформы
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīgs | vārīgi |
| Родительный | vārīga | vārīgu |
| Дательный | vārīgam | vārīgiem |
| Винительный | vārīgu | vārīgus |
| Местный | vārīgā | vārīgos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīga | vārīgas |
| Родительный | vārīgas | vārīgu |
| Дательный | vārīgai | vārīgām |
| Винительный | vārīgu | vārīgas |
| Местный | vārīgā | vārīgās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīgāks | vārīgāki |
| Родительный | vārīgāka | vārīgāku |
| Дательный | vārīgākam | vārīgākiem |
| Винительный | vārīgāku | vārīgākus |
| Местный | vārīgākā | vārīgākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīgāka | vārīgākas |
| Родительный | vārīgākas | vārīgāku |
| Дательный | vārīgākai | vārīgākām |
| Винительный | vārīgāku | vārīgākas |
| Местный | vārīgākā | vārīgākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīgais | vārīgie |
| Родительный | vārīgā | vārīgo |
| Дательный | vārīgajam | vārīgajiem |
| Винительный | vārīgo | vārīgos |
| Местный | vārīgajā | vārīgajos |
| Звательный | vārīgais | vārīgie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīgā | vārīgās |
| Родительный | vārīgās | vārīgo |
| Дательный | vārīgajai | vārīgajām |
| Винительный | vārīgo | vārīgās |
| Местный | vārīgajā | vārīgajās |
| Звательный | vārīgā | vārīgās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīgākais | vārīgākie |
| Родительный | vārīgākā | vārīgāko |
| Дательный | vārīgākajam | vārīgākajiem |
| Винительный | vārīgāko | vārīgākos |
| Местный | vārīgākajā | vārīgākajos |
| Звательный | vārīgākais | vārīgākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vārīgākā | vārīgākās |
| Родительный | vārīgākās | vārīgāko |
| Дательный | vārīgākajai | vārīgākajām |
| Винительный | vārīgāko | vārīgākās |
| Местный | vārīgākajā | vārīgākajās |
| Звательный | vārīgākā | vārīgākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | visvārīgākais | visvārīgākie |
| Родительный | visvārīgākā | visvārīgāko |
| Дательный | visvārīgākajam | visvārīgākajiem |
| Винительный | visvārīgāko | visvārīgākos |
| Местный | visvārīgākajā | visvārīgākajos |
| Звательный | visvārīgākais | visvārīgākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | visvārīgākā | visvārīgākās |
| Родительный | visvārīgākās | visvārīgāko |
| Дательный | visvārīgākajai | visvārīgākajām |
| Винительный | visvārīgāko | visvārīgākās |
| Местный | visvārīgākajā | visvārīgākajās |
| Звательный | visvārīgākā | visvārīgākās |
Переводы
- Englishdelicate, fragile, sensitive
- Українськакрихкий, вразливий
- Lietuviųtrapus, jautrus