varonīgsC1
прикметник/ʋˈaruoniːɡs/
Переклад
героїчний, звитяжний
Визначення
Такий, що здатний долати надзвичайні труднощі, небезпеки, самовіддано виконувати свій обов'язок в умовах надзвичайних труднощів, небезпек, здатний відстоювати якісь ідеали, боротися за них, навіть ризикуючи своїм здоров'ям, життям або жертвуючи ним.
Оригінал латиською
Tāds, kas spēj pārvarēt ārkārtējas grūtības, briesmas, pašaizliedzīgi pildīt savu pienākumu ārkārtēju grūtību, briesmu apstākļos, tāds, kas spēj aizstāvēt kādus ideālus, cīnīties par tiem, pat riskējot ar savu veselību, dzīvību vai upurējot to.
Словоформи
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīgs | varonīgi |
| Родовий | varonīga | varonīgu |
| Давальний | varonīgam | varonīgiem |
| Знахідний | varonīgu | varonīgus |
| Місцевий | varonīgā | varonīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīga | varonīgas |
| Родовий | varonīgas | varonīgu |
| Давальний | varonīgai | varonīgām |
| Знахідний | varonīgu | varonīgas |
| Місцевий | varonīgā | varonīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīgāks | varonīgāki |
| Родовий | varonīgāka | varonīgāku |
| Давальний | varonīgākam | varonīgākiem |
| Знахідний | varonīgāku | varonīgākus |
| Місцевий | varonīgākā | varonīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīgāka | varonīgākas |
| Родовий | varonīgākas | varonīgāku |
| Давальний | varonīgākai | varonīgākām |
| Знахідний | varonīgāku | varonīgākas |
| Місцевий | varonīgākā | varonīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīgais | varonīgie |
| Родовий | varonīgā | varonīgo |
| Давальний | varonīgajam | varonīgajiem |
| Знахідний | varonīgo | varonīgos |
| Місцевий | varonīgajā | varonīgajos |
| Кличний | varonīgais | varonīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīgā | varonīgās |
| Родовий | varonīgās | varonīgo |
| Давальний | varonīgajai | varonīgajām |
| Знахідний | varonīgo | varonīgās |
| Місцевий | varonīgajā | varonīgajās |
| Кличний | varonīgā | varonīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīgākais | varonīgākie |
| Родовий | varonīgākā | varonīgāko |
| Давальний | varonīgākajam | varonīgākajiem |
| Знахідний | varonīgāko | varonīgākos |
| Місцевий | varonīgākajā | varonīgākajos |
| Кличний | varonīgākais | varonīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | varonīgākā | varonīgākās |
| Родовий | varonīgākās | varonīgāko |
| Давальний | varonīgākajai | varonīgākajām |
| Знахідний | varonīgāko | varonīgākās |
| Місцевий | varonīgākajā | varonīgākajās |
| Кличний | varonīgākā | varonīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visvaronīgākais | visvaronīgākie |
| Родовий | visvaronīgākā | visvaronīgāko |
| Давальний | visvaronīgākajam | visvaronīgākajiem |
| Знахідний | visvaronīgāko | visvaronīgākos |
| Місцевий | visvaronīgākajā | visvaronīgākajos |
| Кличний | visvaronīgākais | visvaronīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visvaronīgākā | visvaronīgākās |
| Родовий | visvaronīgākās | visvaronīgāko |
| Давальний | visvaronīgākajai | visvaronīgākajām |
| Знахідний | visvaronīgāko | visvaronīgākās |
| Місцевий | visvaronīgākajā | visvaronīgākajās |
| Кличний | visvaronīgākā | visvaronīgākās |
Переклади
- Englishheroic, valiant
- Русскийгероический, доблестный
- Lietuviųdidvyriškas, narsus