automātiskiB2

• Latvijas vēstnieks NATO Māris Riekstiņš uzsver, ka prognozes par ASV aiziešanu nav piepildījušās un aicina nepieņemt domāšanu, ka NATO automātiski sniegs atbalstu no malas.

  Latvia's ambassador to NATO Māris Riekstiņš emphasizes that the forecasts about the U.S. withdrawal have not materialized and urges not to adopt the mindset that NATO will automatically provide support from the outside.

  ASV plāno samazināt militāro klātbūtni Eiropā, radot bažas par drošību12.06.2026

• Speciālisti skaidro, ka gaisa apdraudējuma laikā patvertnes Rēzeknē bija slēgtas un nav automātiski jāveic iedzīvotāju evakuācija.

  Specialists explain that during the air threat, shelters in Rēzekne were closed and there is no automatic need for the evacuation of residents.

  Satraukums Latgales pansionātos par gaisa apdraudējumu20.05.2026

• Turklāt, no 1. aprīļa VSAA sāks automātiski pārrēķināt pensijas strādājošajiem pensionāriem, kas radījis interesi un jautājumus lasītāju vidū.

  Moreover, starting from April 1, the VSAA will begin automatically recalculating pensions for working pensioners, which has generated interest and questions among readers.

  Pensiju pārrēķins un citi aktuāli notikumi Latvijā01.04.2026

• No trešdienas 141 000 strādājošajiem pensionāriem tiks automātiski pārrēķinātas pensijas, un VSAA uzsāk iniciatīvu, lai nodrošinātu, ka nauda pienāksies automātiski.

  From Wednesday, pensions will be automatically recalculated for 141,000 working pensioners, and the VSAA will initiate a program to ensure that the money is received automatically.

  Automātiska pensiju pārrēķināšana strādājošajiem pensionāriem31.03.2026

• Turklāt tiks izstrādāti brīdinājumi, kas varētu tikt sūtīti automātiski, kā arī tiks sniegtas norādes par patvertnēm un svarīgiem informācijas avotiem drošības uzlabošanai.

  In addition, warnings will be developed that could be sent automatically, as well as guidance will be provided on shelters and important information sources for improving safety.

  Jauni drošības pasākumi un brīdinājumu sistēmas uzlabošana30.03.2026

Examples from news-news.zip

Tā, ka kaut kas notiek pats no sevis, bez cilvēka tiešas iejaukšanās.

In such a way that something happens by itself, without direct human intervention.

• Русскийавтоматически
• Українськаавтоматично
• Lietuviųautomatiškai

derived from automātisks