bezkaunīgsC2
прикметник/bˈezkauniːɡs/
Переклад
безсоромний, нахабний
Визначення
Той, хто не відчуває сорому, хто поводиться дуже безтактно, неделікатно; хто ображає і кривдить.
Оригінал латиською
Tāds, kas neizjūt kaunu, tāds, kas izturas ļoti nesmalkjūtīgi, netaktiski; tāds, kas aizskar un apvaino.
Словоформи
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīgs | bezkaunīgi |
| Родовий | bezkaunīga | bezkaunīgu |
| Давальний | bezkaunīgam | bezkaunīgiem |
| Знахідний | bezkaunīgu | bezkaunīgus |
| Місцевий | bezkaunīgā | bezkaunīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīga | bezkaunīgas |
| Родовий | bezkaunīgas | bezkaunīgu |
| Давальний | bezkaunīgai | bezkaunīgām |
| Знахідний | bezkaunīgu | bezkaunīgas |
| Місцевий | bezkaunīgā | bezkaunīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīgāks | bezkaunīgāki |
| Родовий | bezkaunīgāka | bezkaunīgāku |
| Давальний | bezkaunīgākam | bezkaunīgākiem |
| Знахідний | bezkaunīgāku | bezkaunīgākus |
| Місцевий | bezkaunīgākā | bezkaunīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīgāka | bezkaunīgākas |
| Родовий | bezkaunīgākas | bezkaunīgāku |
| Давальний | bezkaunīgākai | bezkaunīgākām |
| Знахідний | bezkaunīgāku | bezkaunīgākas |
| Місцевий | bezkaunīgākā | bezkaunīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīgais | bezkaunīgie |
| Родовий | bezkaunīgā | bezkaunīgo |
| Давальний | bezkaunīgajam | bezkaunīgajiem |
| Знахідний | bezkaunīgo | bezkaunīgos |
| Місцевий | bezkaunīgajā | bezkaunīgajos |
| Кличний | bezkaunīgais | bezkaunīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīgā | bezkaunīgās |
| Родовий | bezkaunīgās | bezkaunīgo |
| Давальний | bezkaunīgajai | bezkaunīgajām |
| Знахідний | bezkaunīgo | bezkaunīgās |
| Місцевий | bezkaunīgajā | bezkaunīgajās |
| Кличний | bezkaunīgā | bezkaunīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīgākais | bezkaunīgākie |
| Родовий | bezkaunīgākā | bezkaunīgāko |
| Давальний | bezkaunīgākajam | bezkaunīgākajiem |
| Знахідний | bezkaunīgāko | bezkaunīgākos |
| Місцевий | bezkaunīgākajā | bezkaunīgākajos |
| Кличний | bezkaunīgākais | bezkaunīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | bezkaunīgākā | bezkaunīgākās |
| Родовий | bezkaunīgākās | bezkaunīgāko |
| Давальний | bezkaunīgākajai | bezkaunīgākajām |
| Знахідний | bezkaunīgāko | bezkaunīgākās |
| Місцевий | bezkaunīgākajā | bezkaunīgākajās |
| Кличний | bezkaunīgākā | bezkaunīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visbezkaunīgākais | visbezkaunīgākie |
| Родовий | visbezkaunīgākā | visbezkaunīgāko |
| Давальний | visbezkaunīgākajam | visbezkaunīgākajiem |
| Знахідний | visbezkaunīgāko | visbezkaunīgākos |
| Місцевий | visbezkaunīgākajā | visbezkaunīgākajos |
| Кличний | visbezkaunīgākais | visbezkaunīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| Називний | visbezkaunīgākā | visbezkaunīgākās |
| Родовий | visbezkaunīgākās | visbezkaunīgāko |
| Давальний | visbezkaunīgākajai | visbezkaunīgākajām |
| Знахідний | visbezkaunīgāko | visbezkaunīgākās |
| Місцевий | visbezkaunīgākajā | visbezkaunīgākajās |
| Кличний | visbezkaunīgākā | visbezkaunīgākās |
Переклади
- Englishshameless, insolent
- Русскийбесстыжий, наглый
- Lietuviųbegėdiškas, įžūlus