cauruļvadsC1
Переклад
трубопровід
Slovākija un Ungārija atsākusi saņemt Krievijas naftu pa cauruļvadu "Družba", kas atkal sāk strādāt pēc remonta Ukrainā.
Словаччина та Угорщина відновили отримання російської нафти через трубопровід «Дружба», який знову почав працювати після ремонту в Україні.
Tomēr Slovākija ir paudusi pretreakciju, draudot bloķēt šīs sankcijas līdz pilnīgai cauruļvada darbības atjaunošanai.
Однак Словаччина висловила контрреакцію, погрожуючи заблокувати ці санкції до повного відновлення роботи трубопроводу.
Eiropas Savienība atbalsta aizdevumu Ukrainai un jaunas sankcijas pret Krieviju23.04.2026
Ukraina ir pabeigusi remontdarbus naftas cauruļvadā "Družba" un plāno to atsākt ekspluatāciju, ļaujot Krievijas naftai plūst uz Ungāriju un Slovākiju.
Україна завершила ремонтні роботи на нафтопроводі "Дружба" і планує відновити його експлуатацію, що дозволить російській нафти текти до Угорщини та Словаччини.
Ukraina atjauno naftas plūsmu un saņem ES atbalstu22.04.2026
Slovākijas ministrs paziņojis, ka valsts var bloķēt jaunās Eiropas Savienības sankcijas pret Krieviju līdz brīdim, kad tiks atjaunota cauruļvada "Družba" darbība, kuru plānots atsākt līdz aprīļa beigām.
Міністр Словаччини оголосив, що країна може заблокувати нові санкції Європейського Союзу проти Росії до відновлення роботи трубопроводу "Дружба", який планується відновити до кінця квітня.
Slovākija draud bloķēt jaunās ES sankcijas pret Krieviju saistībā ar cauruļvadu "Družba"18.04.2026
Viņš norāda, ka turpinās bloķēt 90 miljardu eiro aizdevumu Ukrainai, kamēr netiks atjaunotas Krievijas naftas piegādes cauruļvadā "Družba".
Він стверджує, що продовжить блокувати кредит у 90 мільярдів євро Україні, поки не будуть відновлені постачання російської нафти через трубопровід «Дружба».
Orbāns turpina šantāžu par naftas piegādēm un blokāde Ukrainai21.03.2026
Приклади з news-news.zip
No caurulēm veidota nepārtraukta vadu līnija (šķidru, gāzveidīgu, beramu vielu, arī nelielu priekšmetu transportēšanai).
Безперервна лінія трубопроводу, утворена з труб (для транспортування рідких, газоподібних, сипких речовин, також невеликих предметів).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cauruļvads | cauruļvadi |
| Ģ | cauruļvada | cauruļvadu |
| D | cauruļvadam | cauruļvadiem |
| A | cauruļvadu | cauruļvadus |
| L | cauruļvadā | cauruļvados |
| V | cauruļvad | cauruļvadi |
- Englishpipeline
- Русскийтрубопровод
- Lietuviųvamzdynas