izbeigšanaC1

• Procesa izbeigšana liecina par to, ka policija nesāks administratīvā pārkāpuma procedūru saistībā ar Brektes veikto performance, tuvākās izmeklēšanas rezultātā nenosakot nevienu pārkāpumu.

  The termination of the process indicates that the police will not initiate administrative proceedings regarding Brekte's performance, as no violations were identified in the course of the subsequent investigation.

  Policija izbeidz procesu pret mākslinieku Brekti par aktivitātēm Brāļu kapos04.12.2025

• Slovēnijā notika referendums, kurā tika noraidīts likums, kas paredzēja eitanāzijas legalizēšanu un palīdzību dzīves izbeigšanā termināli slimiem.

  A referendum took place in Slovenia, where a law proposing the legalization of euthanasia and assistance in dying for terminally ill patients was rejected.

  Slovēnijā noraida likumu par asistētajām pašnāvībām24.11.2025

• Bijušais ASV prezidents Donalds Tramps ir paziņojis, ka Turcijas prezidents Redžeps Tajips Erdogans varētu spēlēt būtisku lomu Krievijas un Ukrainas kara izbeigšanā.

  Former US President Donald Trump has announced that Turkish President Recep Tayyip Erdoğan could play a crucial role in ending the war between Russia and Ukraine.

  Tramps uzsver Erdogana nozīmīgo lomu Ukrainas konflikta izbeigšanā14.10.2025

• Bijušais ASV prezidents Donalds Tramps dīvaini atbildēja uz jautājumu par Ukrainu, norādot, ka kara izbeigšana var izrādīties sarežģītāka nekā Tuvajos Austrumos.

  Former US President Donald Trump responded strangely to a question about Ukraine, stating that ending the war could prove more complicated than in the Middle East.

  Trampa komentāri par mieru Ukrainā un Tuvajos Austrumos10.10.2025

• Viņš norādījis, ka pirmais solis jebkura konflikta izbeigšanā ir pamieris, un kritizējis Putina piedāvājumu par trīs dienu pamieru, nosaucot to par teātra izrādi.

  He has pointed out that the first step in ending any conflict is a ceasefire, and criticized Putin's offer for a three-day ceasefire, calling it a theatrical performance.

  Zelenskis uzsver pamiera nozīmi, kamēr Krievijas uzbrukumi turpinās11.05.2025

Examples from news-news.zip

Kaut kā pārtraukšana vai galīga izbeigšana.

The stopping or final termination of something.

• Русскийпрекращение
• Українськаприпинення
• Lietuviųnutraukimas, panaikinimas

derived from izbeigt