piektdaļaC2

noun/pˈiektdaʎa/4. declension · feminine

Translation

one fifth

  • Saskaņā ar nesen veiktām aptaujām, piektdaļa mazākumtautību skolēnu latviešu valodu izmanto tikai skolā, lai gan arvien biežāk tie runā latviski arī ārpus skolas.

    According to recent surveys, one-fifth of minority students use the Latvian language only at school, although they increasingly speak Latvian outside of school.

    Jaunākie pētījumi par mazākumtautību skolēnu latviešu valodas izmantošanu02.02.2026

  • Finansiāls trieciens gaida deputātus, kuriem algas tiek samazinātas par piektdaļu.

    A financial blow awaits deputies whose salaries are being reduced by a fifth.

    Saeimas deputātiem no "Stabilitātei!" draud algas samazinājums pēc Rosļikova izslēgšanas02.07.2025

  • Statistika rāda, ka piektdaļa iedzīvotāju nav informēti par šo iespēju, tādēļ kampaņa aicina iedzīvotājus rūpīgi pārbaudīt savu veselību un veikt skrīningus pirms slimības simptomu parādīšanās.

    Statistics show that one-fifth of the population is unaware of this opportunity, thus the campaign encourages residents to carefully check their health and undergo screenings before the appearance of disease symptoms.

    Kampaņa mudina veikt valsts apmaksātos vēža skrīningus03.10.2024

Examples from news-news.zip

Piektā daļa.

A fifth part.

sg.pl.
Npiektdaļapiektdaļas
Ģpiektdaļaspiektdaļu
Dpiektdaļaipiektdaļām
Apiektdaļupiektdaļas
Lpiektdaļāpiektdaļās
Vpiektdaļa / piektdaļpiektdaļas
  • Русскийодна пятая, пятая часть
  • Українськаодна п'ята, п'ята частина
  • Lietuviųpenktadalis
Structurepiektdaļa· dal, daļ

compound of piektais + daļa

Same root
+74 more in this family
izdalītto distribute, to hand outizdalītsadalījumsdistribution, breakdownsadalījumslīdzdalībaparticipation, involvementlīdzdalībasadaledistribution, allocationsadalesadaļasection, partsadaļadalībnieceparticipant, memberdalībnieceiedalītto divide, to allocateiedalītdaļiņaparticledaļapiedalīšanāsparticipationpiedalīšanāsatdalītto separate, to detachatdalītkapitāldaļacapital share, equity stakekapitāldaļadaļējspartialdaļējsnodalītto separate, to divide offnodalītapakšnodaļasubsection, subdivisionapakšnodaļasadalītiesto split, to dividesadalītiesnodalījumscompartment, sectionnodalījumspārdalītto redistribute, to redividepārdalītiedalījumsdivision, classificationiedalījumsdalījumsdivision, partitiondalījumspārdaleredistributionpārdalesadalīšanadivision, distributionsadalīšanadalīšanadivision, sharingdalīšanaizdalītiesto be released, to stand outizdalītiespadalītiesto sharepadalītiesatdalītiesto separate, to detachatdalītiesizdalīšanadistribution, secretionizdalīšanaaugšdaļaupper part, topaugšdaļavidusdaļamiddle part, central partvidusdaļaizdalīšanāssecretion, releaseizdalīšanāssadalīšanāsdecomposition, disintegrationsadalīšanāsatdalīšanaseparation, detachmentatdalīšanadalīšanāsdivision, sharingdalīšanāslejasdaļalower part, bottom partlejasdaļaizdalījumisecretions, dischargeizdalījumiatdalīšanāsseparation, secessionatdalīšanāsiedalītiesto be divided, to fall intoiedalītiesievaddaļaintroductory part, introductionievaddaļalīdzdalībnieksparticipant, accomplicelīdzdalībnieksziemeļdaļanorthern partziemdaļaizdaledistribution, handoutizdaledienviddaļasouthern partdienviddaļasimtdaļahundredthsimtdaļarietumdaļawestern partrietumdaļanodalīšanaseparation, divisionnodalīšanaapakšdaļalower part, bottomapakšdaļaiedaļagraduation mark, divisioniedaļadesmitdaļatenth, one tenthdesmitdaļaaustrumdaļaeastern partaustrumdaļananodaļiņananoparticlenanodaļadežūrdaļaduty unit, duty roomdežūrdaļanedalāmībaindivisibilitynedalāmībadivdaļīgstwo-part, bipartitedivdaļīgsapdalītto shortchange, to deprive of a shareapdalītelementārdaļiņaelementary particleelementārdaļadalītājsdivisor, distributordalītājspārdalīšanaredistributionpārdalīšanapriekšdaļafront part, front sectionpriekšdaļanodalītiesto separate, to detach oneselfnodalītiesdalīborganizācijamember organizationdalīborganizācijapamatdaļamain part, principal partpamatdaļatrīsdaļīgstripartite, three-parttrīsdaļīgslīdzdalīgsparticipatory, participatinglīdzdalīgssadalītājsdivider, distributorsadalītājskomercdaļacommercial department, sales departmentkomercdaļaiedalīšanaallocation, assignmentiedalīšanaelektrosadaleelectrical distribution, power distributionelektrosadalepersonāldaļapersonnel department, HR departmentpersonāldaļasākumdaļainitial part, beginning sectionsākumdaļaapakšsadaļasubsectionapakšsadaļapamatsastāvdaļamain ingredient, principal componentpamatsastāvdaļaviendaļīgsone-piece, single-partviendaļīgslīdzdalībnieceparticipant (f.), accomplice (f.)līdzdalībniecesīkdaļatiny part, small particlesīkdaļatūkstošdaļathousandth (part)tūkstošdaļa
We use cookies only to remember your language and display preferences.