sīkstsC2
прилагательное/sˈiːksts/
Перевод
жёсткий, жилистый, цепкий
Определение
Такой, который (например, из-за своей упругости, твёрдости) трудно разорвать, сломать, разрезать и т. п. (обычно о растениях, телах животных, их частях).
Оригинал на латышском
Tāds, ko (piemēram, tā elastības, cietības dēļ) ir grūti saraut, salauzt, sagriezt u. tml. (parasti par augiem, dzīvnieku ķermeņiem, to daļām).
Словоформы
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīksts | sīksti |
| Родительный | sīksta | sīkstu |
| Дательный | sīkstam | sīkstiem |
| Винительный | sīkstu | sīkstus |
| Местный | sīkstā | sīkstos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīksta | sīkstas |
| Родительный | sīkstas | sīkstu |
| Дательный | sīkstai | sīkstām |
| Винительный | sīkstu | sīkstas |
| Местный | sīkstā | sīkstās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīkstāks | sīkstāki |
| Родительный | sīkstāka | sīkstāku |
| Дательный | sīkstākam | sīkstākiem |
| Винительный | sīkstāku | sīkstākus |
| Местный | sīkstākā | sīkstākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīkstāka | sīkstākas |
| Родительный | sīkstākas | sīkstāku |
| Дательный | sīkstākai | sīkstākām |
| Винительный | sīkstāku | sīkstākas |
| Местный | sīkstākā | sīkstākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīkstais | sīkstie |
| Родительный | sīkstā | sīksto |
| Дательный | sīkstajam | sīkstajiem |
| Винительный | sīksto | sīkstos |
| Местный | sīkstajā | sīkstajos |
| Звательный | sīkstais | sīkstie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīkstā | sīkstās |
| Родительный | sīkstās | sīksto |
| Дательный | sīkstajai | sīkstajām |
| Винительный | sīksto | sīkstās |
| Местный | sīkstajā | sīkstajās |
| Звательный | sīkstā | sīkstās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīkstākais | sīkstākie |
| Родительный | sīkstākā | sīkstāko |
| Дательный | sīkstākajam | sīkstākajiem |
| Винительный | sīkstāko | sīkstākos |
| Местный | sīkstākajā | sīkstākajos |
| Звательный | sīkstākais | sīkstākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | sīkstākā | sīkstākās |
| Родительный | sīkstākās | sīkstāko |
| Дательный | sīkstākajai | sīkstākajām |
| Винительный | sīkstāko | sīkstākās |
| Местный | sīkstākajā | sīkstākajās |
| Звательный | sīkstākā | sīkstākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vissīkstākais | vissīkstākie |
| Родительный | vissīkstākā | vissīkstāko |
| Дательный | vissīkstākajam | vissīkstākajiem |
| Винительный | vissīkstāko | vissīkstākos |
| Местный | vissīkstākajā | vissīkstākajos |
| Звательный | vissīkstākais | vissīkstākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| Именительный | vissīkstākā | vissīkstākās |
| Родительный | vissīkstākās | vissīkstāko |
| Дательный | vissīkstākajai | vissīkstākajām |
| Винительный | vissīkstāko | vissīkstākās |
| Местный | vissīkstākajā | vissīkstākajās |
| Звательный | vissīkstākā | vissīkstākās |
Переводы
- Englishtough, tenacious
- Українськажорсткий, жилавий, чіпкий
- Lietuviųkietas, atkaklus