vardarbīgsC1
adjective/ʋˈardarbiːɡs/
Translation
violent
Pēdējās dienās Ziemeļīrijas galvaspilsētā Belfāstā izcēlušies vardarbīgi protesti pret imigrāciju, kuri sākās pēc brutāla uzbrukuma, ko veica migrants ar nazi.
In recent days, violent protests against immigration have erupted in Belfast, Northern Ireland, which began after a brutal attack carried out by a migrant with a knife.
Belfāstā notikušas vardarbīgas demonstrācijas, kurās protestētāji dedzināja automašīnas un bloķēja ielas pēc uzbrukuma ar nazi, ko veica sudāniešu izcelsmes persona.
Violent demonstrations have taken place in Belfast, where protesters burned cars and blocked streets after a knife attack carried out by a person of Sudanese descent.
Viņš izsaka viedokli, ka nesen izsludinātais pamiera ir negaidīts un varētu būt saistīts ar Krievijas plāniem veikt jaunus vardarbīgus uzbrukumus 9. un 10. maijā.
He expresses the opinion that the recently announced ceasefire is unexpected and may be related to Russia's plans to carry out new violent attacks on May 9 and 10.
Igors Rajevs par karu Ukrainā un tā sakarām ar Krieviju14.05.2026
Varasiestādes aktīvi strādā, lai noskaidrotu apstākļus un cēloņus šiem vardarbīgajiem uzbrukumiem.
Authorities are actively working to clarify the circumstances and causes of these violent attacks.
Apšaude skolā Turcijā: četri bojāgājušie un vairāki ievainotie15.04.2026
Alūksnē notikuši vairāki vardarbīgi incidenti, kuros gados vecas sievietes kļuvušas par upuriem.
Several violent incidents have occurred in Alūksne, where elderly women have become victims.
Vardarbība un laupīšana Alūksnē08.04.2026
Examples from news-news.zip
Tāds, kurā izpaužas vardarbība.
Such that violence manifests in it.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīgs | vardarbīgi |
| Ģ | vardarbīga | vardarbīgu |
| D | vardarbīgam | vardarbīgiem |
| A | vardarbīgu | vardarbīgus |
| L | vardarbīgā | vardarbīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīga | vardarbīgas |
| Ģ | vardarbīgas | vardarbīgu |
| D | vardarbīgai | vardarbīgām |
| A | vardarbīgu | vardarbīgas |
| L | vardarbīgā | vardarbīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīgāks | vardarbīgāki |
| Ģ | vardarbīgāka | vardarbīgāku |
| D | vardarbīgākam | vardarbīgākiem |
| A | vardarbīgāku | vardarbīgākus |
| L | vardarbīgākā | vardarbīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīgāka | vardarbīgākas |
| Ģ | vardarbīgākas | vardarbīgāku |
| D | vardarbīgākai | vardarbīgākām |
| A | vardarbīgāku | vardarbīgākas |
| L | vardarbīgākā | vardarbīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīgais | vardarbīgie |
| Ģ | vardarbīgā | vardarbīgo |
| D | vardarbīgajam | vardarbīgajiem |
| A | vardarbīgo | vardarbīgos |
| L | vardarbīgajā | vardarbīgajos |
| V | vardarbīgais | vardarbīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīgā | vardarbīgās |
| Ģ | vardarbīgās | vardarbīgo |
| D | vardarbīgajai | vardarbīgajām |
| A | vardarbīgo | vardarbīgās |
| L | vardarbīgajā | vardarbīgajās |
| V | vardarbīgā | vardarbīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīgākais | vardarbīgākie |
| Ģ | vardarbīgākā | vardarbīgāko |
| D | vardarbīgākajam | vardarbīgākajiem |
| A | vardarbīgāko | vardarbīgākos |
| L | vardarbīgākajā | vardarbīgākajos |
| V | vardarbīgākais | vardarbīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vardarbīgākā | vardarbīgākās |
| Ģ | vardarbīgākās | vardarbīgāko |
| D | vardarbīgākajai | vardarbīgākajām |
| A | vardarbīgāko | vardarbīgākās |
| L | vardarbīgākajā | vardarbīgākajās |
| V | vardarbīgākā | vardarbīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visvardarbīgākais | visvardarbīgākie |
| Ģ | visvardarbīgākā | visvardarbīgāko |
| D | visvardarbīgākajam | visvardarbīgākajiem |
| A | visvardarbīgāko | visvardarbīgākos |
| L | visvardarbīgākajā | visvardarbīgākajos |
| V | visvardarbīgākais | visvardarbīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visvardarbīgākā | visvardarbīgākās |
| Ģ | visvardarbīgākās | visvardarbīgāko |
| D | visvardarbīgākajai | visvardarbīgākajām |
| A | visvardarbīgāko | visvardarbīgākās |
| L | visvardarbīgākajā | visvardarbīgākajās |
| V | visvardarbīgākā | visvardarbīgākās |
- Русскийнасильственный
- Українськанасильницький
- Lietuviųsmurtinis
Structurevardarbīgs· darb, dirb
derived from vardarbs
Same root
darbsdarīt
darbswork, jobdarbsdarbībaaction, activitydarbībadarbinieksemployee, workerdarbiniekssadarbībacooperation, collaborationsadarbībadarbotiesto operate, to functiondarbotiesnodarbotiesto engage in, to be occupied withnodarbotiesuzņēmējdarbībaentrepreneurship, businessuzņēmējdarbībasadarbotiesto cooperate, to collaboratesadarbotiesnodarbībalesson, classnodarbībavardarbībaviolence, abusevardarbībadarbnīcaworkshopdarbnīcanodarbinātto employnodarbināt
+106 more in this family
mijiedarbībainteractionmijiedarbībaiedarbībaeffect, impactiedarbībanodarbinātībaemploymentnodarbinātībaskaņdarbsmusical piece, compositionskaņdarbsdarbavietaworkplace, jobdarbavietadarbaspēksworkforce, labourdarbaspēksdarbinieceemployee, workerdarbiniecedarbdienaworkday, weekdaydarbdienaremontdarbsrepair work, renovation workremontdarbsiedarbotiesto affect, to act oniedarbotiesnodarbeoccupation, activitynodarbekomercdarbībacommercial activity, businesskomercdarbībakaradarbībawarfare, hostilitieskaradarbībanodarbošanāsoccupation, activitynodarbošanāsdarbošanāsactivity, operationdarbošanāsiedarbinātto start, to activateiedarbinātdarbinātto operate, to powerdarbinātlīdzdarbotiesto participate, to collaboratelīdzdarbotiesrokdarbshandicraft, needleworkrokdarbsmijiedarbotiesto interactmijiedarbotiessirdsdarbībaheart activity, cardiac functionsirdsdarbībadarbarīkstool, implementdarbarīksmājasdarbshomeworkmājasdarbspamatdarbībacore activity, main operationpamatdarbībadarbīgsactive, industriousdarbīgsdarbadienaworking day, weekdaydarbadienakopdarbscollaborative workkopdarbsiedarbīgseffective, potentiedarbīgsdiplomdarbsthesis, diploma workdiplomdarbspašdarbībaamateur activity, amateur artspašdarbībadarbonisactivist, figuredarbonisdarbnespējaincapacity for work, disabilitydarbnespējameistardarbnīcaworkshop, masterclassmeistardarbnīcameistardarbsmasterpiecemeistardarbsvaroņdarbsheroic deed, featvaroņdarbsnedarbsmischief, misdeednedarbsjaundarbsnew work, new creationjaundarbsdarbspējīgsable-bodied, fit to workdarbspējīgspamatdarbsmain job, principal employmentpamatdarbsrokdarbnieceneedlewoman, craftswomanrokdarbniecedarbiņšlittle job, small taskdarbiņšnodarbināšanaemployment, employingnodarbināšanadarbaspējasworking capacity, fitness for workdarbaspējasvardarbīgiviolentlyvardarbīgipašdarbnieksamateur performerpašdarbniekspriekšdarbspreliminary work, groundworkpriekšdarbspretdarbībacounteraction, resistancepretdarbībaciltsdarbsbreeding work, pedigree breedingciltsdarbsdarbvietaworkplace, workstationdarbvietadarbietilpīgslabor-intensivedarbietilpīgsdaiļdarbswork of art, literary workdaiļdarbsiedarbināšanastarting (up), activationiedarbināšanalīdzdarbībaparticipation, cooperationlīdzdarbībaiespieddarbsprinted work, publicationiespieddarbsdarbaļaudisworking people, workersdarbaļaudisdarbināšanaoperating, poweringdarbināšanadarbalaiksworking hours, opening hoursdarbalaiksnevardarbīgsnonviolentnevardarbīgsuzdarbotiesto be active, to busy oneselfuzdarbotiesoriģināldarbsoriginal workoriģināldarbsmijiedarbeinteractionmijiedarbekoncertdarbībaconcert activitykoncertdarbībaizdevējdarbībapublishing, publishing businessizdevējdarbībakinodarbsfilm work, cinematic workkinodarbskopdarbībacooperation, collaborationkopdarbībakontroldarbstest, quizkontroldarbssadarbošanāscooperation, collaborationsadarbošanāsdarbistabastudy, officedarbistabapamatnodarbošanāsmain occupationpamatnodarbošanāsiedarbeeffect, actioniedarbedarbagaldsworkbench, machine tooldarbagaldslīdzdarbošanāsparticipation, involvementlīdzdarbošanāsātrdarbībahigh speed, fast operationātrdarbībadarbaspējīgsable-bodied, fit for workdarbaspējīgsiedarbīgumseffectiveness, efficacyiedarbīgumsdarbarokasworking hands, laborersdarbarokasremontdarbnīcarepair shop, repair workshopremontdarbnīcasirdsdarbslabor of love, cherished worksirdsdarbspadarbotiesto busy oneself, to potter aboutpadarbotiesdarbgaldsmachine tool, workbenchdarbgaldsdarbmācībahandicrafts (school subject), craft lessonsdarbmācībaautordarbsauthor's work, original workautordarbsfotodarbnīcaphoto studio, photo workshopfotodarbnīcarokdarbniekshandicraftsman, craftsmanrokdarbnieksaktierdarbsacting (performance)aktierdarbsātrdarbīgshigh-speed, fast-actingātrdarbīgsvideodarbsvideo work, video piecevideodarbsiedarbīgieffectively, potentlyiedarbīgigaradarbsintellectual work, work of the mindgaradarbspalīgdarbībaauxiliary activity, supporting operationpalīgdarbībalīgumdarbscontract worklīgumdarbsdarbuzņēmējscontractordarbuzņēmējsdarbaholiķisworkaholicdarbaholiķispretdarbotiesto counteract, to opposepretdarbotiesdarbarūķishard worker, diligent persondarbarūķisdarbstacijaworkstationdarbstacijapalīgdarbsauxiliary work, odd jobpalīgdarbsdarbalauksfield of work, field of activitydarbalauksdarbvirsmadesktop, work surfacedarbvirsmalīgumdarbiniekscontract worker, contract employeelīgumdarbinieksdarbojošiesactive, functioningdarbojošiesdarbīgumsindustriousness, activenessdarbīgumspiedarbsthreshing barn, barn floorpiedarbsdarbakārtībaagenda, order of businessdarbakārtībadarbmūžsservice life, working lifedarbmūžssadarbspējainteroperabilitysadarbspēja
darītto do, to makedarītizdarītto do, to accomplishizdarītpadarītto make, to dopadarītdarījumsdeal, transactiondarījumsnodarītto do, to inflictnodarītnodarījumsoffence, wrongdoingnodarījumslabdarībacharitylabdarībagandarījumssatisfactiongandarījumsdarinātto make, to craftdarinātizdarīšanaexecution, doingizdarīšanagandarītto satisfy, to make amendsgandarītapdarefinishing, trimapdare
+41 more in this family
darīšanaaffair, businessdarīšanadarītavabrewery, distillerydarītavaaldarisbreweraldarisatdarinātto imitate, to mimicatdarinātdarinājumscreation, makedarinājumsizdarībadoing, actizdarībadarītājsdoer, makerdarītājsļaundarisevildoer, villainļaundarisnodarīšanadoing, deednodarīšanadarināšanamaking, fashioningdarināšanavārddarināšanaword formationvārddarināšanapadarīšanaaffair, businesspadarīšananeizdarībafailing, shortcomingneizdarībapāridarījumswrong, injusticepāridarījumspašdarinātshomemade, handmadepašdarinātsatdarināšanaimitation, mimicryatdarināšanapāridarītājswrongdoer, offenderpāridarītājslabdarisbenefactor, philanthropistlabdarisatdarītto open, to repayatdarītnamdariscarpenter, house buildernamdarisvīndariswinemaker, vintnervīndarisjokdarisjoker, jesterjokdarissadarītto do (a lot), to accomplishsadarītatdarinājumsimitation, copyatdarinājumsaizdarītto close, to fastenaizdarītdarītiesto happen, to go ondarītiesapdarinātto trim, to finishapdarinātapdarītto finish, to trimapdarītaizdarefastener, claspaizdareļaundarevillain (f.), evildoer (f.)ļaundareaizdarscondiment, relishaizdarsizdarītiesto get done, to manageizdarītiesizdarītājsdoer, perpetratorizdarītājspakaļdarinājumsimitation, counterfeitpakaļdarinājumsizdarīgsresourceful, capableizdarīgsdarinātājsmaker, creatordarinātājsalusdarītavabreweryalusdarītavaļaundarībamalice, evildoingļaundarībaatdarinātājsimitator, copieratdarinātājskomercdarījumscommercial transaction, business dealkomercdarījumsatdarītiesto open (by itself)atdarīties