aizgādnībaC2
daiktavardis/ˈaizɡaːdniːba/4. linksniuotė · moteriškoji
Vertimas
globa, rūpyba
Apibrėžimas
Įstatymo nustatyta asmens ir teisių apsaugos forma, teismo nustatoma tik pilnamečiams, pripažįstant juos neveiksniais dėl psichinės ligos ar silpnaprotystės, taip pat dėl palaido ar išlaidaus gyvenimo, dėl pernelyg didelio alkoholio ar narkotikų vartojimo, jei toks elgesys gresia nuvesti tokius asmenis ar jų šeimas į skurdą ar neturtą.
Originalas latviškai
Likumā noteikta forma personas un tiesību aizsardzībai, ko nodibina tiesa tikai pār pilngadīgajiem, atzīstot tos par rīcības nespējīgiem sakarā ar gara slimību vai plānprātību, kā arī sakarā ar izlaidīgu vai izšķērdīgu dzīvi, ar alkohola vai narkotiku pārmērīgu lietošanu, ja šāda rīcība draud novest šādas personas vai viņu ģimenes trūkumā vai nabadzībā.
Formos
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| Vardininkas | aizgādnība | aizgādnības |
| Kilmininkas | aizgādnības | aizgādnību |
| Naudininkas | aizgādnībai | aizgādnībām |
| Galininkas | aizgādnību | aizgādnības |
| Vietininkas | aizgādnībā | aizgādnībās |
| Šauksmininkas | aizgādnība / aizgādnīb | aizgādnības |
Vertimai
- Englishguardianship, custody
- Русскийопека, попечительство
- Українськаопіка, піклування