nomaldītiesC2
veiksmažodis/nˈuomalldiːties/
Vertimas
pasiklysti, nuklysti
Apibrėžimas
Nejučia, netyčia nukrypti (nuo teisingo kelio, teisingos krypties) ir jį prarasti; praradus teisingą kelią, teisingą kryptį ir pan., nesugebėti susiorientuoti, rasti kelią atgal, atsidurti (kur nors).
Originalas latviškai
Neviļus, negribēti novirzīties (no pareizā ceļa, pareiza virziena) un pazaudēt (to); pazaudējot pareizo ceļu, pareizo virzienu u. tml., nespēt orientēties, atrast ceļu atpakaļ, nonākt (kur).
Formos
Esamasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1 asmuo | nomaldos | nomaldāmies |
| 2 asmuo | nomaldies | nomaldāties |
| 3 asmuo | nomaldās | nomaldās |
Būtasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1 asmuo | nomaldījos | nomaldījāmies |
| 2 asmuo | nomaldījies | nomaldījāties |
| 3 asmuo | nomaldījās | nomaldījās |
Būsimasis
| vns. | dgs. | |
|---|---|---|
| 1 asmuo | nomaldīšos | nomaldīsimies |
| 2 asmuo | nomaldīsies | nomaldīsieties / nomaldīsities |
| 3 asmuo | nomaldīsies | nomaldīsies |
- Bendratisnomaldīties
- Liepiamojinomaldies
- Liepiamojinomaldieties
Vertimai
- Englishto get lost, to go astray
- Русскийзаблудиться, сбиться с пути
- Українськазаблукати, збитися з дороги