nomaldītiesC2
глагол/nˈuomalldiːties/
Перевод
заблудиться, сбиться с пути
Определение
Невольно, непреднамеренно отклониться (от правильного пути, правильного направления) и потерять (его); потеряв правильный путь, правильное направление и т. п., не суметь сориентироваться, найти дорогу обратно, оказаться (где-либо).
Оригинал на латышском
Neviļus, negribēti novirzīties (no pareizā ceļa, pareiza virziena) un pazaudēt (to); pazaudējot pareizo ceļu, pareizo virzienu u. tml., nespēt orientēties, atrast ceļu atpakaļ, nonākt (kur).
Словоформы
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1-е лицо | nomaldos | nomaldāmies |
| 2-е лицо | nomaldies | nomaldāties |
| 3-е лицо | nomaldās | nomaldās |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1-е лицо | nomaldījos | nomaldījāmies |
| 2-е лицо | nomaldījies | nomaldījāties |
| 3-е лицо | nomaldījās | nomaldījās |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1-е лицо | nomaldīšos | nomaldīsimies |
| 2-е лицо | nomaldīsies | nomaldīsieties / nomaldīsities |
| 3-е лицо | nomaldīsies | nomaldīsies |
- Инфинитивnomaldīties
- Повелительноеnomaldies
- Повелительноеnomaldieties
Переводы
- Englishto get lost, to go astray
- Українськазаблукати, збитися з дороги
- Lietuviųpasiklysti, nuklysti