sadzīveB2

The non-productive sphere of social life, which includes the satisfaction of people's material needs (for example, for food, clothing, housing, medical aid), as well as the use of spiritual and cultural values, the mutual relations among people, rest, entertainment; the conditions and manner of people's everyday life, the totality of ways and forms of satisfying material and spiritual needs, the totality of habits and customs that have developed as a result of socio-historical conditions and are characteristic of some definite class, social group, etc.; everyday life, daily living.

Latvian original

Sociālās dzīves neražojošā sfēra, kas ietver cilvēku materiālo vajadzību (piemēram, pēc pārtikas, apģērba, mājokļa, medicīniskās palīdzības) apmierināšanu, kā arī garīgo un kultūras vērtību izmantošanu, cilvēku savstarpējos sakarus, atpūtu, izpriecas; cilvēku ikdienas dzīves apstākļi un veids, materiālo un garīgo vajadzību apmierināšanas veidu un formu kopums, paradumu, ieražu kopums, kas izveidojušies sociāli vēsturisko apstākļu rezultātā un raksturīgi kādai noteiktai šķirai, sociālai grupai u. tml.

• Русскийбыт, повседневность
• Українськапобут
• Lietuviųbuitis